鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟

鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》出自宋词三百首,其作者为唐朝文学家晏几道。其古诗全文如下:
彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风
从别后,忆相逢,几回魂梦与君同今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中
【前言】
《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》是宋代词人晏几道的作品。此词写词人与一个女子久别重逢的情景,以相逢抒别恨。上片回忆当年佳会,用浓彩重笔渲染,足见初会时情重;过片写别后思念,忆相逢实则盼重逢,相逢难再,结想成梦,足见离别后情深;结尾写久别重逢,竟然将真疑梦,足见重逢时情厚。艺术手法是上片以彩色文字描述当年欢聚盛况,似实而却虚;下片写以白描手法抒写久别相思不期而遇的惊喜,似梦却真。全词不过五十余字,而能造成两种境界,虚实交错,空灵深婉,意象清丽,声韵谐美,足见作者词艺之高妙。
【注释】
(1)鹧鸪天:词牌名,又名“思佳客”,五十五字。 此词黄升《花庵词选》题作《佳会》。
(2)彩袖:代指穿彩衣的歌女。
(3)玉钟:古时指珍贵的酒杯,是对酒杯的美称。
(4)拚却:甘愿,不顾惜。却:语气助词。
(5)“舞低”二句:歌女舞姿曼妙,直舞到挂在杨柳树梢照到楼心的一轮明月低沉下去;歌女清歌婉转,直唱到扇底儿风消歇(累了停下来),极言歌舞时间之久。桃花扇,歌舞时用作道具的扇子,绘有桃花。歌扇风尽,形容不停地挥舞歌扇。这两句是《小山词》中的名句。“低”字为使动用法,使······低。[2]
(6)同:聚在一起。.
(7)剩把:剩:通“尽”,只管。把:持,握。
(8)银釭:银质的灯台,代指灯。
【翻译】
忆当年,你手捧玉盅把酒敬,衣着华丽人多情;我举杯痛饮拼一醉,醉意醺醺脸通红。纵情跳舞,直到楼顶月、挨着树梢向下行;尽兴唱歌,使得桃花扇、疲倦无力不扇风。自从离别后,总想重相逢,多少次、你我重逢在梦中。今夜果真喜相逢,挑灯久坐叙别情,还恐怕、又是虚幻的梦中境。
【鉴赏】
言为心声,有至情之人,才能有至情之文。一首《鹧鸪天》,写悲感,写欢情,都是那样真挚深沉,撼人肺腑,具有强烈的感情色彩。虽然这首词的题材比较窄,不外乎伤离怨别,感悟怀旧,遣情遗恨之作,并没有超出晚唐五代词人的题材范围。小晏写情之作的动人处,在于它的委婉细腻,情深意浓而又风流妩媚,清新俊逸。白居易曰:“感人心者,莫先乎情。”古往今来,脍炙人口的诗词,大抵不仅有WWw.7gushi.com情,而且情真。所谓“真字是词骨。情真、景真,所作必佳,且易脱稿。”
彩袖殷勤捧玉钟,当年拼却醉颜红。舞低杨柳楼新月,歌尽桃花扇低风。
一个是殷勤地劝酒,一个是拼命地喝,为伊消得人憔悴。当年一夕初逢的倾心难忘,别后梦中的飘忽难寻,今宵突然重逢的恍惚难信,景境几转,人事剧变,一切都“如幻如电,如昨梦前尘”。而重逢时的惊疑和惊喜之状也就自然而然,毫无忸怩作态。
多情似小晏,天下能有几何?小晏词工于言情而能真,故陈廷焯虽嫌其不免思涉于邪,有失风人之旨,然又不能不称其措辞婉妙,一时独步。又言“浅处皆深”、“情词并胜”、“曲折深婉,自有艳词,更不得让伊独步。”小晏善写风流之情,欢娱之境,尽极沉郁之致,荡气回肠之胜,又能表现出纯真无邪的品性,使人不觉其卑俗,不感其淫亵,虽百读之而不厌。这一点,小晏受五代词尤其是后主词的相当影响。冯煦《宋六十家词选例言》曰:“淮海、小山、古之伤心人也”。把小晏、李后主、秦少游并称“词中三位美少年”,可见其三人之风格的确比较接近。陈廷焯《白雨斋词话》云:“李后主、晏叔原皆非词中正声,而其词则无人不爱,以其情胜也。情不深而为词,虽雅不韵,何足感人?”王国维先生也说:“大家之作,其言情也,必沁人心脾……”小晏之作,已然近之。
从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。
回忆相会时的欢乐肆意,酣畅淋漓,正是为了反衬钟情至深,相思至极,魂牵梦萦,不免寤寐求之。而梦中的相会终归是空,清醒后的相思却越更深邃,越彻骨。以至于当真正相会之时,分不清眼前是梦是真,害怕再次醒来更加痛彻心肺的相思。
小晏出身书香门第,不少婉雅佳言也化用了前人诗句。虽然前人言在,但是为己所用,和谐融贯,读来仍是自然生辉,更自有别一番情趣含蕴其中。梦的意境在小晏笔下,采用递进的方式,前一句的相思之情已是极限,后一句则递进一步,产生了循环往复的艺术效果,意象更为丰满。可谓青出于蓝而胜于蓝。
晏几道以其“淡语皆有味,浅语皆有致”的典雅风格和“秀气胜韵,得之天然”的清丽词风冠盖一时。陈廷焯《白雨斋词话》卷一云:“北宋晏小山工于言情,出元献(晏殊),文忠(欧阳修)之右,然不免思涉于邪,有失风人之旨。而措辞婉妙,则一时独步。”陈振孙则赞曰:“其(叔原)词在诸明胜中,独可追逼花间,高处或过之。气磊落,未可贬也。”毛晋在《跋小山词》中称小晏词“字字娉娉,如揽嫱、施之袂,恨不能起莲、鸿、苹、云,按红牙板,唱和一过”。可谓倾倒之至。而其“从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。”的佳句,千百年来一直为世人所传唱,至今仍有凫凫不息的声韵。

鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟相关古诗词

  • ·古诗《鹧鸪天·小令尊前见玉箫》--《鹧鸪天·小令尊前见玉箫》作者为唐朝文学家晏几道。其古诗全文如下:小令尊前见玉箫,银灯一曲太妖娆。歌中醉倒谁能恨?唱罢归...
  • ·古诗《鹧鸪天·斗鸭池南夜不归》--《鹧鸪天·斗鸭池南夜不归》作者为唐朝文学家晏几道。其古诗全文如下:斗鸭池南夜不归,酒阑纨扇有新诗。云随碧玉歌声转,雪绕红...
  • ·古诗《鹧鸪天·守得莲开结伴游》--《鹧鸪天·守得莲开结伴游》作者为唐朝文学家晏几道。其古诗全文如下:守得莲开结伴游,约开萍叶上兰舟。来时浦口云随桌,采罢江...
  • ·古诗《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》--《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》作者为唐朝文学家晏几道。其古诗全文如下:醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草,日日楼...
  • ·古诗《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》--《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》出自宋词三百首,其作者为唐朝文学家晏几道。其古诗全文如下:彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。舞低...
  • ·古诗《鹧鸪天·一醉醒来春又残》--《鹧鸪天·一醉醒来春又残》作者为唐朝文学家晏几道。其古诗全文如下:一醉醒来春又残,野棠梨雨泪阑干。玉笙声里鸾空怨,罗幕香...
  • ·古诗《鹧鸪天·枝上流莺和泪闻》--《鹧鸪天·枝上流莺和泪闻》作者为唐朝文学家秦观。其古诗全文如下:枝上流莺和泪闻,新啼痕间旧啼痕。一春鱼鸟无消息,千里关山...
  • ·古诗《鹧鸪天·一点残红欲尽时》--《鹧鸪天·一点残红欲尽时》出自宋词三百首,其作者为唐朝文学家周紫芝。其古诗全文如下:一点残红欲尽时,乍凉秋气满屏帏。梧桐...
  • ·古诗《鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢》--《鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢》作者为唐朝文学家宋祁。其古诗全文如下:画毂雕鞍狭路逢,一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼,心有灵犀...
  • ·古诗《李夫人·夫人病时不肯别》--《李夫人·夫人病时不肯别》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:汉武帝,初哭李夫人。夫人病时不肯别,死后留得生前恩。君...