胡歌·黑姓蕃王貂鼠裘

胡歌·黑姓蕃王貂鼠裘》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:
黑姓蕃王貂鼠裘,葡萄宫锦醉缠头
关西老将能苦战,七十行兵仍未休
【前言】
《胡歌》是唐代诗人岑参创作的一首七言绝句。诗的前两句写边镇少数民族将领的逸乐,后两句写关西老将长期征战之苦。诗人把“黑姓蕃王”与“关西老将”作鲜明对照,表现了汉、蕃两族将领的苦乐不均,这首诗就上升到了政治层面,使诗歌境界得到了提升。
【注释】
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑷行兵:统兵作战。
【翻译】
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休。
【赏析】
诗的前两句写边镇少数民族将领的逸乐。从三个方面写黑姓蕃王的生活:一是穿着:貂鼠裘以示名贵;二是宴饮:写纵荡不羁;三是玩物:葡萄宫锦以示器物的奢侈。写边镇蕃王,不去写他的军事生活,而是选择一些细节写他的享乐生活,可以看出他们的地位,他们的骄纵。
诗的后两句写关西老将长期征战之苦。“能”,主要不是说具有能力,而是说其不得已。一个“苦”字,是关西老将全部征战生活的写照。“七十”,写出了老将年迈而非确指。“仍”概括了老将过去,现在和将来的征战生活,“苦”字自在其中。写“关西老将”专写其征战生活,与“黑姓蕃王”适成鲜明对照。“黑姓蕃王”逸乐如彼,“关西老将”苦战如此,诗人因而感慨。诗中仅把两种鲜明对照的现象作客观罗列,而写的实际是诗人所感。
岑参这篇作品以自己边地所见把“黑姓蕃王”与“关西老将”作鲜明对照,表现了汉、蕃两族将领的苦乐不wWW.7gushi.com均,这样,这首诗就上升到了政治层面,使诗歌境界得到了提升。

胡歌·黑姓蕃王貂鼠裘相关古诗词

  • ·古诗《奉试咏青》--《奉试咏青》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:路辟天光远,春还月道临。草浓河畔色,槐结路边阴。未映君王史,先标胄子襟。...
  • ·古诗《早发西山·游子空有怀》--《早发西山·游子空有怀》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:游子空有怀,赏心杳无路。前程数千里,乘夜连轻驭。缭绕松筱中,...
  • ·古诗《冬夕·浩汗霜风刮天地》--《冬夕·浩汗霜风刮天地》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:浩汗霜风刮天地,温泉火井无生意。泽国龙蛇冻不伸,南山瘦柏消残...
  • ·古诗《春梦·洞房昨夜春风起》--《春梦·洞房昨夜春风起》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:洞房昨夜春风起,故人尚隔湘江水。枕上片时春梦中,行尽江南数千...
  • ·古诗《胡歌·黑姓蕃王貂鼠裘》--《胡歌·黑姓蕃王貂鼠裘》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:黑姓蕃王貂鼠裘,葡萄宫锦醉缠头。关西老将能苦战,七十行兵仍未...
  • ·古诗《虢州后亭送李判官使赴晋绛得秋字》--《虢州后亭送李判官使赴晋绛得秋字》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:西原驿路挂城头,客散江亭雨未收。君去试看汾水上,白...
  • ·古诗《题苜蓿峰寄家人》--《题苜蓿峰寄家人》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:苜蓿峰边逢立春,胡芦河上泪沾巾。闺中只是空相忆,不见沙场愁杀人。【...
  • ·古诗《献封大夫破播仙凯歌六首其一》--《献封大夫破播仙凯歌六首其一》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:汉将承恩西破戎,捷书先奏未央宫。天子预开麟阁待,只今谁...
  • ·古诗《题平阳郡汾桥边柳树》--《题平阳郡汾桥边柳树》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:此地曾居住,今来宛似归。可怜汾上柳,相见也依依。【前言】《题平...
  • ·古诗《西过渭州见渭水思秦川》--《西过渭州见渭水思秦川》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:渭水东流去,何时到雍州。凭添两行泪,寄向故园流。【前言】《西...