永王东巡歌·王出三江按五湖

永王东巡歌·王出三江按五湖》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:
王出三江按五湖,楼船跨海次扬都。
战舰森森罗虎士,征帆一一引龙驹。
【前言】
《永王东巡歌》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。组诗现存十一首,都是七言绝句,其中第九首前人定为伪作。这组诗创作于唐肃宗至德二载(757),记录了永王李璘军队东下的情况,赞颂了永王的“功绩”,抒发了作者的“远大抱负”,表现出向往和平的愿望和爱国爱民的热情。
【注释】
(22)“王出”句:谓永王出师巡行江南。按,巡行。三江五湖,指东南方的三条江及太湖流域的湖泊。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
(24)“战舰”句:谓战舰上排列着威严的勇士。森森,威严可畏貌。虎士,勇武之士。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
【翻译】
永王大军出巡三江,按兵五湖,楼船出征跨海行次扬州。战舰森森地站满wWw.7gushi.com了彪虎之士,战船满载着征战的良马。
【赏析】
七章写永王麾下的威武的水师。上二句言水师广布,下二句言勇士威武。

永王东巡歌·王出三江按五湖相关古诗词

  • ·古诗《永王东巡歌·试借君王玉马鞭》--《永王东巡歌·试借君王玉马鞭》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:试借君王玉马鞭,指挥戎虏坐琼筵。南风一扫胡尘静,西入长...
  • ·古诗《永王东巡歌·帝宠贤王入楚关》--《永王东巡歌·帝宠贤王入楚关》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:帝宠贤王入楚关,扫清江汉始应还。初从云梦开朱邸,更取金...
  • ·古诗《永王东巡歌·祖龙浮海不成桥》--《永王东巡歌·祖龙浮海不成桥》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:祖龙浮海不成桥,汉武寻阳空射蛟。我王楼舰轻秦汉,却似文...
  • ·古诗《永王东巡歌·长风挂席势难回》--《永王东巡歌·长风挂席势难回》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:长风挂席势难回,海动山倾古月摧。君看帝子浮江日,何似龙...
  • ·古诗《永王东巡歌·王出三江按五湖》--《永王东巡歌·王出三江按五湖》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:王出三江按五湖,楼船跨海次扬都。战舰森森罗虎士,征帆一...
  • ·古诗《永王东巡歌·丹阳北固是吴关》--《永王东巡歌·丹阳北固是吴关》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:丹阳北固是吴关,画出楼台云水间。千岩烽火连沧海,两岸旌...
  • ·古诗《永王东巡歌·二帝巡游俱未回》--《永王东巡歌·二帝巡游俱未回》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:二帝巡游俱未回,五陵松柏使人哀。诸侯不救河南地,更喜贤...
  • ·古诗《永王东巡歌·龙盘虎踞帝王州》--《永王东巡歌·龙盘虎踞帝王州》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:龙盘虎踞帝王州,帝子金陵访故丘。春风试暖昭阳殿,明月还...
  • ·古诗《永王东巡歌·雷鼓嘈嘈喧武昌》--《永王东巡歌·雷鼓嘈嘈喧武昌》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:雷鼓嘈嘈喧武昌,云旗猎猎过寻阳。秋毫不犯三吴悦,春日遥...