咏史·汉家青史上

咏史·汉家青史上》作者为唐朝诗人戎昱。其古诗全文如下:
汉家青史上,计拙是和亲
社稷依明主,安危托妇人
岂能将玉貌,便拟静胡尘
地下千年骨,谁为辅佐臣
【前言】
《咏史》是唐代诗人戎昱创作的一首五言律诗。这首诗首联开门见山,直截了当地指出和亲是最为拙劣的政策。颔联便单刀直人,明确指出国家的治理要靠英明的皇帝,而执行和亲政策,实际上是把国家的安危寄托在一个妇女身上。颈联更鞭辟入里,透彻揭露和亲的实质就是妄图用女色乞取国家安宁。尾联晓以史鉴,指出已成为千年白骨的主张和亲者,没有一个可称为辅佐国家之臣。这首诗诗意浅显直露,议论正直阔大,意气风发激昂,揭露了和亲政WWw.7gushi.com策的懦弱,愤激指责了朝廷的无能。
【注释】
咏史:一作《和蕃》,最早见于晚唐范摅的笔记《云溪友议》
汉家:汉朝
青史:即史册。古人在青竹简上纪事,后世就称史册为青史。
计拙:计谋拙劣。
和亲:指中国历史上古代皇帝用皇族女子与其他民族统治者结亲的办法来谋求两族和好亲善,避免遭受侵扰的政策。
社稷:本指古代天子诸侯祭祀土神、谷神的庙宇,后来用做国家政权的象征。
安危:偏义复词,指安全稳定。
玉貌:美好的容貌,这里代指和亲的女子。
拟:意欲;打算。
静胡尘:指消除边境少数民族的侵扰。胡:汉唐时期,汉族称西、北方的少数民族即为“胡人”。尘:指烟尘,代战争。
千年骨:指汉朝臣子的枯骨。西汉至作者所生活的唐德宗时代约千年,故称。
辅佐:辅助。
【翻译】
汉朝的史书上,记载着和亲的拙劣计策。国家的安定要靠贤明的君主,怎能够依靠妇人。不要希望用美好的容颜,去止息胡人的干戈。地下埋着千年的忠骨,其中有谁真正堪称辅佐之臣呢。
【赏析】
首联开门见山,直抒历史。翻开汉王朝的历史,里面记载着很多的和亲与通婚之事。如汉武帝刘彻将细君嫁到乌孙王国,汉元帝刘奭把王昭君嫁给匈奴单于等。这种和亲或通婚政策并没能阻止大汉王朝的衰败,挽救它江河日下的颓势。由此可见,这种计策是极其短见和拙劣的。这里其实是以汉喻唐。他在这里回顾了历史上某些“和亲”政策的教训,对它提出了尖锐的批评,表明了对执行这种政策的鲜明态度。
颔联单刀直入,诗人在这里直白地表露了自己的观点,国家的稳定在于君主的圣明,大臣的贤能,而将一个国家的安危寄托在一个和亲或通婚的女子身上,那是靠不住的,也是极其危险的。实施这种和亲政策,正暴露了君王的昏庸、将相的无能。诗人洞察和亲政策的虚弱,表现出了识见的高远和对时局的忧虑。
颈联鞭辟入里,揭露实质。目睹当时的社会事实,诗人痛心疾首,诗人对唐王朝采取这种屈辱的和亲、通婚政策,意欲求得天下太平的做法,很是不满,于是在此直接大胆地给它敲响了警钟,一个“岂”字,把和亲的荒谬可耻和屈膝投降本质揭露无遗。
“地下千年骨,谁为辅佐臣。”诗人在这里实际上是讽刺了唐王朝所谓的国家重臣的庸懦无能,感叹当今朝廷缺少真正得力的大臣来维护江山社稷。最后两句作者以历史的名义提出责问,使诗意更宏大深广。
这首诗,诗人反对以屈辱为条件去暂时求得国家安宁的和亲政策,无疑是正确,有见地的,体现了崇高的民族尊严和爱国思想。当然,至于历史上和亲政策的得失,要具体分析,如汉元帝以宫女王昭君远嫁南匈奴,对促进民族和睦,边境安宁,起了一定的作用,不能一概予以否定。作者多次参加边庭幕府的征讨活动,对国家民族命运非常关切,坚决主张抗击外族侵扰。
这首诗运用借古讽今的手法,以汉朝故事来讥斥唐代君王同样的做法,诗意显露,态度鲜明,起到了很好的讽谏作用。语言朴素凝练,通俗易懂,感情激昂痛切,真实动人。由于感情上愤懑激越,所以这首诗的缺点也就在于过度直露,缺少含蓄之美。

咏史·汉家青史上相关古诗词

  • ·古诗《秋兴·日暮西北堂》--《秋兴·日暮西北堂》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:日暮西北堂,凉风洗修木。著书在南窗,门馆常肃肃。苔草延古意,视...
  • ·古诗《杂兴·握中铜匕首》--《杂兴·握中铜匕首》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:握中铜匕首,粉锉楚山铁。义士频报雠,杀人不曾缺。可悲燕丹事,终...
  • ·古诗《古风·郢客吟白雪》--《古风·郢客吟白雪》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:郢客吟白雪,遗响飞青天。徒劳歌此曲,举世谁为传。试为巴人唱,和者...
  • ·古诗《早秋苦热堆案相仍》--《早秋苦热堆案相仍》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:七月六日苦炎蒸,对食暂餐还不能。常愁夜来皆是蝎,况乃秋后转多蝇。...
  • ·古诗《咏史·汉家青史上》--《咏史·汉家青史上》作者为唐朝诗人戎昱。其古诗全文如下:汉家青史上,计拙是和亲。社稷依明主,安危托妇人。岂能将玉貌,便拟...
  • ·古诗《咏史·北湖南埭水漫漫》--《咏史·北湖南埭水漫漫》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:北湖南埭水漫漫,一片降旗百尺竿。三百年间同晓梦,钟山何处有...
  • ·古诗《咏史·历览前贤国与家》--《咏史·历览前贤国与家》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:历览前贤国与家,成由勤俭破由奢。何须琥珀方为枕,岂得真珠始...
  • ·古诗《咏史·两汉本继绍》--《咏史·两汉本继绍》作者为宋朝诗人李清照。其古诗全文如下:两汉本继绍,新室如赘疣。所以嵇中散,至死薄殷周。【前言】《咏史...
  • ·古诗《宿裴氏山庄》--《宿裴氏山庄》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:苍苍竹林暮,吾亦知所投。静坐山斋月,清溪闻远流。西峰下微雨,向晓白云...
  • ·古诗《巴陵别刘处士》--《巴陵别刘处士》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:刘生隐岳阳,心远洞庭水。偃帆入山郭,一宿楚云里。竹映秋馆深,月寒江...