白鼻騧·银鞍白鼻騧

白鼻騧·银鞍白鼻騧》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:
银鞍白鼻騧,绿地障泥锦
细雨春风花落时,挥鞭直就胡姬饮
【前言】
《白鼻騧》是诗人李白的乐府诗,是《全唐诗》的第165卷第14首诗。此诗与传统诗的形式不同,上阕下阕字数不同,为少见的李白诗之一。前两句描绘一幅白鼻騧奔腾、银鞍雪光闪耀、障泥锦飘然的骑马飞奔美景图。末两句描绘一幅春风细雨落花之时、骑白鼻騧直奔胡姬酒肆痛饮酒的景致。
【注释】
白鼻騧:白鼻黑喙的黄马。黄马黑喙曰騧。
绿地:以绿色为底色。
障泥锦:用锦线绣制的障泥。《西京杂记》:“武帝得贰师天马,以玫瑰石为鞍,镂以金银鍮石;以绿地五色锦为蔽泥。”障WWw.7gushi.com泥即蔽泥,垂于马腹两侧以障蔽尘土。
直就:敦煌残卷本、《乐府诗集》本俱作:且就。
【翻译】
白鼻騧配着银饰的马鞍和绿地绣锦的障泥,真是威风极了。在春风细雨落花之时,骑上它挥鞭直就胡姬的酒肆,去痛饮一番,是何等惬意。
【赏析】
长安的胡姬酒肆甚受欢迎,是最适合于踏尽落花、欢笑而入的地方。胡姬酒肆中的酒大都是从西域传入的名酒,像高昌的“葡萄酒”,波斯的“三勒浆”、“龙膏酒”等。胡姬们能歌善舞,具有异国情调,不止是侍酒,同时还轻歌曼舞,招徕顾客。美貌的胡姬、充满异域风情的歌舞曾使许多达官贵族、文人雅士、俊男靓女流连忘返,连生性狂放的李白亦不例外。
“银鞍白鼻騧,绿地障泥锦”,描绘一幅白鼻騧奔腾、银鞍雪光闪耀、障泥锦飘然的骑马飞奔美景图。“银鞍”、“白鼻騧”、“障泥锦”,营造出尊贵奢华、高贵冷艳的威风场景,引人入胜。
“云细雨春风花落时,挥鞭直就胡姬饮”,描绘一幅春风细雨落花之时、骑白鼻騧直奔胡姬酒肆痛饮酒的景致。诗人借有巨大气势的事物和表现大起大落的动词,如“云”、“细雨”、“春风”、“花落”、“挥”等,觥筹交错中,使得诗意具有飞扬跋扈、豪放不羁的气势,形象生动地把诗人的胡地风气、游侠气质表露无遗。
此诗写卖酒胡姬和名马白鼻騧以及豪华的马饰如银鞍、障泥锦共同出场,在细雨、春风、落花之中共同敷演出一派欢乐而且奢华的场景。诗意不泛蕰念着胡地的风尚、胡儿的气质,“饮”之醉态更是表达了李白胡地的气质。李白喝酒不是喝闷酒,不是像杜甫那样喝苦酒,而是把胡地风尚、胡儿豪侠气质注进酒中。“银鞍白鼻”,他坐着银鞍白鼻子的黑马;“绿地障泥锦”,他的马鞍子下面的障泥锦是绿色的;“细雨春风花落时,挥鞭直就胡姬饮”,在春风细雨的时候,挥鞭骑马到胡姬的酒店里去喝酒。李白到胡姬酒店里面,不是很陌生、拘谨,而是春风得意,有一点客至如归的亲切感。他从小在西北少数民族地区长大,他父亲是在丝绸之路上做生意的一个商人,他的诗中也写过碧眼高鼻棕发的胡雏,对来自西域的这一流人并不陌生。所以他进胡姬的酒店有一种亲切感。
李白到胡姬酒店里去喝酒,就带有胡地的气质。李白的醉态思维是他用胡地的风气、游侠的气质来改造中原文明的一种方式。

白鼻騧·银鞍白鼻騧相关古诗词

  • ·古诗《对酒·新诗满眼不能裁》--《对酒·新诗满眼不能裁》作者为宋朝诗人陈与义。其古诗全文如下:新诗满眼不能裁,鸟度云移落酒杯。官里簿书无日了,楼头风雨见...
  • ·古诗《对酒·闲愁如飞雪》--《对酒·闲愁如飞雪》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下:闲愁如飞雪,入酒即消融。好花如故人,一笑杯自空。流莺有情亦念我,...
  • ·古诗《关山曲·金锁耀兜鍪》--《关山曲·金锁耀兜鍪》作者为唐朝诗人马戴。其古诗全文如下:金锁耀兜鍪,黄云拂紫骝。叛羌旗下戮,陷壁夜中收。霜霰戎衣故,关...
  • ·古诗《江南曲八首》--《江南曲八首》作者为唐朝诗人刘希夷。其古诗全文如下:一暮宿南洲草,晨行北岸林。日悬沧海阔,水隔洞庭深。烟景无留意,风波有...
  • ·古诗《公无渡河·公竟渡河》--《公无渡河·公竟渡河》作者为唐朝诗人箜篌引。其古诗全文如下:公无渡河,公竟渡河。堕河而死,将奈公何。【前言】公无渡河又作...
  • ·古诗《白鼻騧·银鞍白鼻騧》--《白鼻騧·银鞍白鼻騧》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:银鞍白鼻騧,绿地障泥锦。细雨春风花落时,挥鞭直就胡姬饮。【前言...
  • ·古诗《雍台歌·太子池南楼百尺》--《雍台歌·太子池南楼百尺》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下:太子池南楼百尺,八窗新树疏帘隔。黄金铺首画钩陈,羽葆亭童...
  • ·古诗《骢马曲·浮云何权奇》--《骢马曲·浮云何权奇》作者为唐朝诗人李群玉。其古诗全文如下:浮云何权奇,绝足势未知。长嘶青海风,躞蹀振云丝。由来渥洼种,...
  • ·古诗《长安道·汉家宫殿含云烟》--《长安道·汉家宫殿含云烟》作者为唐朝诗人韦应物。其古诗全文如下:汉家宫殿含云烟,两宫十里相连延。晨霞出没弄丹阙,春雨依微...
  • ·古诗《长安道·长安甲第高入云》--《长安道·长安甲第高入云》作者为唐朝诗人崔颢。其古诗全文如下:长安甲第高入云,谁家居住霍将军。日晚朝回拥宾从,路傍拜揖何...