贫女·蓬门未识绮罗香

贫女·蓬门未识绮罗香》出自唐诗三百首全集,其作者为宋朝文学家秦韬玉。其古诗全文如下:
蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤
谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆
敢将十指夸针巧,懒把双眉斗画长
苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳
【前言】
《贫女》是唐代诗人秦韬玉的作品。此诗诉说贫女悲惨的处境和难言的苦衷。诗人把贫女放在社会环境的矛盾冲突中,通过独白揭示贫女内心深处的苦痛,着意刻画贫女持重清高的品行,对贫女给予深切同情,也寄寓著作者的不平和感慨。全诗没有典故,不用比拟,语言质朴,以广泛深刻的内涵,浓厚的生活哲理,使诗作蕴有重大的社会意义。其中最后“为他人作嫁衣裳”一句广为流传,是人所共称的佳句。
【注释】
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
⑷怜:喜欢,欣赏。时世俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。一说此处“俭”作“险”解,俭梳妆意为奇形怪状的打扮。
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
⑹斗:比较,竞赛。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
【翻译】
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。敢夸十指灵巧wWW.7gushi.com针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
【赏析】
此诗以语意双关、含蕴丰富而为人传诵。全篇都是一个未嫁贫女的独白,倾诉她抑郁惆怅的心情,而字里行间却流露出诗人怀才不遇、寄人篱下的感恨。
“蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。”主人公的独白从姑娘们的家常──衣着谈起,说自己生在蓬门陋户,自幼粗衣布裳,从未有绫罗绸缎沾身。开口第一句,便令人感到这是一位纯洁朴实的女子。因为贫穷,虽然早已是待嫁之年,却总不见媒人前来问津。抛开女儿家的羞怯矜持请人去作媒吧,可是每生此念头,便不由加倍地伤感。
从客观上看:“谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。”就主观而论:“敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长。”这样的世态人情,这样的操守格调,调愈高,和愈寡。纵使良媒能托,亦知佳偶难觅。“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳!”个人的亲事茫然无望,却要每天每天压线刺绣,不停息地为别人做出嫁的衣裳。月复一月,年复一年,一针针刺痛着自家伤痕累累的心灵。独白到此戛然而止,凸显了女主人公忧郁神伤的形象。
良媒不问蓬门之女,寄托着寒士出身贫贱、举荐无人的苦闷哀怨;夸指巧而不斗眉长,隐喻着寒士内美修能、超凡脱俗的孤高情调;“谁爱风流高格调”,俨然是封建文人独清独醒的寂寞口吻;“为他人作嫁衣裳”,则令人想到那些终年为上司捉刀献策,自己却久屈下僚的读书人──或许就是诗人的自叹。诗情哀怨沉痛,反映了封建社会贫寒士人不为世用的愤懑和不平。
诗人刻画贫女形象,既没有凭借景物气氛和居室陈设的衬托,也没有进行相貌衣物和神态举止的描摹,而是把她放在与社会环境的矛盾冲突中,通过独白揭示她内心深处的苦痛。语言没有典故,不用比拟,全是出自贫家女儿的又细腻又爽利、富有个性的口语,毫无遮掩地倾诉心底的衷曲。
从家庭景况谈到自己的亲事,从社会风气谈到个人的志趣,有自伤自叹,也有自矜自持,如春蚕吐丝,作茧自缚,一缕缕,一层层,将自己愈缠愈紧,使自己愈陷愈深,最后终于突破抑郁和窒息的重压,呼出那“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳”的慨叹。这最后一呼,以其广泛深刻的内涵,浓厚的生活哲理,使全诗蕴有更大的社会意义。

贫女·蓬门未识绮罗香相关古诗词

  • ·古诗《遗爱寺·弄石临溪坐》--《遗爱寺·弄石临溪坐》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:弄石临溪坐,寻花绕寺行。时时闻鸟语,处处是泉声。【前言】《...
  • ·古诗《惯于长夜过春时》--《惯于长夜过春时》作者为宋朝文学家鲁迅。其古诗全文如下:惯于长夜过春时,挈妇将雏鬓有丝。梦里依稀慈母泪,城头变幻大王旗。...
  • ·古诗《自题小像·灵台无计逃神矢》--《自题小像·灵台无计逃神矢》作者为鲁迅。其古诗全文如下:灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。...
  • ·古诗《再经胡城县》--《再经胡城县》作者为宋朝文学家杜荀鹤。其古诗全文如下:去岁曾经此县城,县民无口不冤声。今来县宰加朱绂,便是生灵血染成。【...
  • ·古诗《贫女·蓬门未识绮罗香》--《贫女·蓬门未识绮罗香》出自唐诗三百首全集,其作者为宋朝文学家秦韬玉。其古诗全文如下:蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。谁...
  • ·古诗《江楼感旧》--《江楼感旧》作者为宋朝文学家赵嘏。其古诗全文如下:独上江楼思渺然,月光如水水如天。同来望月人何处,风景依稀似去年。【前言...
  • ·古诗《赴戍登程口占示家人》--《赴戍登程口占示家人》作者为宋朝文学家林则徐。其古诗全文如下:力微任重久神疲,再竭衰庸定不支。苟利国家生死以,岂因祸福避...
  • ·古诗《题菊花·飒飒西风满院栽》--《题菊花·飒飒西风满院栽》作者为宋朝文学家黄巢。其古诗全文如下:飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。他年我若为青帝,报与桃花...
  • ·古诗《山园小梅二首其二》--《山园小梅二首其二》作者为宋朝文学家林逋。其古诗全文如下:众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏...
  • ·古诗《木兰花·东城渐觉风光好》--《木兰花·东城渐觉风光好》作者为宋朝文学家宋祁。其古诗全文如下:东城渐觉风光好,縠皱波纹迎客桌。绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头...