小桃红·春闺怨

小桃红·春闺怨》作者为元朝文学家乔吉。其古诗全文如下:
玉楼风迕杏花衫,娇怯春寒赚。酒病十朝九朝嵌。瘦岩岩,愁浓难补眉儿淡。香消翠减,雨昏烟暗,芳草遍江南。
【前言】
《小桃红·春闺怨》系元代杂剧家、散曲作家乔吉所作。小桃红系越调,曲牌名。此曲表现了处于春闺里的女子的哀怨情愁。
【注释】
⑴玉楼:华贵Www.7gushi.com的楼阁。迕:风吹动。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
⑷岩岩:消瘦的样子。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
【翻译】
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来。

小桃红·春闺怨相关古诗词

  • ·古诗《上京即事》--《上京即事》作者为元朝文学家萨都剌。其古诗全文如下:牛羊散漫落日下,野草生香乳酪甜。卷地朔风沙似雪,家家行帐下毡帘。【前...
  • ·古诗《雁儿落兼得胜令》--《雁儿落兼得胜令》作者为元朝文学家张养浩。其古诗全文如下:往常时为功名惹是非,如今对山水忘名利;往常时趁鸡声赴早朝,如今...
  • ·古诗《九字梅花咏》--《九字梅花咏》作者为元朝文学家明本。其古诗全文如下:昨夜西风吹折千林梢,渡口小艇滚入沙滩坳。野桥古梅独卧寒屋角,疏影横斜...
  • ·古诗《水调歌头·送王子初之太原》--《水调歌头·送王子初之太原》作者为元朝文学家王恽。其古诗全文如下:将军报书切,高卧起螭蟠。悲欢离合常事,知己古为难。忆昔...
  • ·古诗《小桃红·春闺怨》--《小桃红·春闺怨》作者为元朝文学家乔吉。其古诗全文如下:玉楼风迕杏花衫,娇怯春寒赚。酒病十朝九朝嵌。瘦岩岩,愁浓难补眉儿...
  • ·古诗《西湖杂咏·春》--《西湖杂咏·春》作者为元朝文学家薛昂夫。其古诗全文如下:山光如淀,湖光如练,一步一个生绡面。叩逋仙,访坡仙,拣西湖好处都...
  • ·古诗《普天乐·咏世》--《普天乐·咏世》作者为元朝文学家张鸣善。其古诗全文如下:洛阳花,梁园月,好花须买,皓月须赊。花倚栏干看烂熳开,月曾把酒问...
  • ·古诗《人月圆·会稽怀古》--《人月圆·会稽怀古》作者为元朝文学家张可久。其古诗全文如下:林深藏却云门寺,回首若耶溪。苎萝人去,蓬莱山在,老树荒碑。神...
  • ·古诗《冀州道中》--《冀州道中》作者为元朝文学家王冕。其古诗全文如下:我行冀州路,默想古帝都。水土或匪昔,禹贡书亦殊。城郭类村坞,雨雪苦载涂...
  • ·古诗《沉醉东风·重九》--《沉醉东风·重九》作者为元朝文学家卢挚。其古诗全文如下:题红叶清流御沟,赏黄花人醉歌楼。天长雁影稀,月落山容瘦,冷清清暮...