卖残牡丹·临风兴叹落花频

卖残牡丹·临风兴叹落花频》作者为唐朝文学家鱼玄机。其古诗全文如下:
临风兴叹落花频,芳意潜消又一春
应为价高人不问,却缘香甚蝶难亲
红英只称生宫里,翠叶那堪染路尘。
及至移根上林苑,王孙方恨买无因。
【前言】
《卖残牡丹》是唐代女诗人鱼玄机创作的咏物诗。此诗表面是咏牡丹花,实则是以残牡丹自况,以物喻人,寄托着女诗人的身世之感,表现了诗人因清高不被赏识,因才高不被接纳的处境,道出了诗人衰微不幸的遭际和孤傲清洁的品格。全诗风格清婉,寄托深远。
【注释】
⑴牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
⑶缘:因为。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
【翻译】
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
【赏析】
这首诗写作年代已不可考,但从其反映的内容和心绪来推测,当属女诗人鱼玄机后期作品。这首诗以残败的牡丹花自况。没有人赏识她高贵美丽。“卖”字极为伤感,主动兜售都无人问津,一腔忿限倾泄而出,读来荡气回肠,感人至深。
此诗首联一二句,写牡丹花无人注意,暗暗凋零。此联是总提,为全诗奠定了感情基调,以下皆由此生发开去,一步步引向深人。“临风”句写诗人站在狂风之中,看着纷纷而落的牡丹花,连连叹息。“落花”点明题中“残”字。“风”道出了牡丹致残的原因,说明牡丹并非自然意义上的衰败,而是被无情的狂风吹残。为全诗蒙上了一层浓重的悲剧色彩。而一“叹”字就明写诗人心情,饱含无限感慨,也是全诗感情字眼。“频”字既可看作落花之多,又可看作诗人感慨叹息之频。颔联三四句,写牡丹花高贵,无人敢问,花香太浓,蝴蝶都难以亲近。这两句WwW.7gushi.com前人认为有寄托。语句对偶。联五六句,写牡丹花应该生长在皇宫里,而不应该生长在路旁被糟蹋。语句对偶。尾联七八句,写等到牡丹花移植到帝王园林,那些富贵子弟将后悔不堪。其实这只是诗人的美好愿望而已。
这首诗中感怀了自己向上不能高攀,因清高不被赏识;向下不能低就,因才高不被接纳;最终只能落得独自终老的际遇。然而这却不是鱼玄机一人的命运。在男权社会里,女人始终如同商品,靠提升自己的卖相供掌握着社会话语权的男性世界消费,才能保证自己最最终有一个好的归宿。千百年来这一直是女性存在的模式。此诗的思想意义就在于作者把这种模式用诗的形式表达出来。

卖残牡丹·临风兴叹落花频相关古诗词

  • ·古诗《溪桥晚兴》--《溪桥晚兴》作者为唐朝文学家郑协。其古诗全文如下:寂寞亭基野渡边,春流平岸草芊芊。一川晚照人闲立,满袖杨花听杜鹃。【注释...
  • ·古诗《山泉煎茶有怀》--《山泉煎茶有怀》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:坐酌泠泠水,看煎瑟瑟尘。无由持一碗,寄与爱茶人。【注释】(1)有...
  • ·古诗《浣纱庙·吴越相谋计策多》--《浣纱庙·吴越相谋计策多》作者为唐朝文学家鱼玄机。其古诗全文如下:吴越相谋计策多,浣纱神女已相和。一双笑靥才回面,十万精...
  • ·古诗《打球作·坚圆净滑一星流》--《打球作·坚圆净滑一星流》作者为唐朝文学家鱼玄机。其古诗全文如下:坚圆净滑一星流,月杖争敲未拟休。无滞碍时从拨弄,有遮栏...
  • ·古诗《卖残牡丹·临风兴叹落花频》--《卖残牡丹·临风兴叹落花频》作者为唐朝文学家鱼玄机。其古诗全文如下:临风兴叹落花频,芳意潜消又一春。应为价高人不问,却缘...
  • ·古诗《寄刘尚书》--《寄刘尚书》作者为唐朝文学家鱼玄机。其古诗全文如下:八座镇雄军,歌谣满路新。汾川三月雨,晋水百花春。囹圄长空锁,干戈久覆...
  • ·古诗《赋得江边柳》--《赋得江边柳》作者为唐朝文学家鱼玄机。其古诗全文如下:翠色连荒岸,烟姿入远楼。影铺秋水面,花落钓人头。根老藏鱼窟,枝低系...
  • ·古诗《赠邻女·羞日遮罗袖》--《赠邻女·羞日遮罗袖》作者为唐朝文学家鱼玄机。其古诗全文如下:羞日遮罗袖,愁春懒起妆。易求无价宝,难得有情郎。枕上潜垂泪...
  • ·古诗《喜晴·窗间梅熟落蒂》--《喜晴·窗间梅熟落蒂》作者为宋朝文学家范成大。其古诗全文如下:窗间梅熟落蒂,墙下笋成出林。连雨不知春去,一晴方觉夏深。【...