禹门大蛇

文言文《禹门大蛇》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
有大蛇,穴禹门下岩石中,常束尾崖树颠,垂首于河,伺食鱼鳖之类,已而复上入穴,如是者累年。一日,复下食于河,遂不即起;但尾束树端,牢不可脱。每其身一上下,则树为之起伏,如弓张弛状。久之,树枝披折,蛇堕水中。数日,蛇浮,死水之漩隈。
【注释】
(1)禹门:地名,山西河津,古龙门所在地。
(2)如是: 像这样。如,像。是,这样。
(3)食:捕食。名词作动词。
(4)遂:竟然。
(5)为之:因为这,因此。之,代词,指大蛇。
(6)隈:(weī)山水等弯曲的地方。
【翻译】
有一条大蛇,洞穴位于禹门(地名,山西河津,古龙门所在地)下面的岩石中。(它)经常用尾巴缠住山崖上的树梢,头垂到河中,伺机捕食鱼鳖之类的水生动物,吃完了再往上回到洞穴中,像这样过了好多年。有一天,(它)再次下到河中捕食,竟然不马上起来,只是尾巴缠在树梢,十分牢固不能脱落。每一次蛇的身体一上一下的动WWw.7gushi.com,树也因此一起一伏,就好像弓一松一紧的样子。持久下去,树枝被折断,蛇坠落到水中。几天后,蛇浮了起来,死在水流旋转弯曲的地方。
 

禹门大蛇相关古诗词

  • ·古诗《醉吟先生传》--文言文《醉吟先生传》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】醉吟先生者,忘其姓字、乡里、官爵,忽忽不知吾为谁也。宦游...
  • ·古诗《送从弟谋归江陵序》--文言文《送从弟谋归江陵序》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】吾与谋,由高祖王父而异。谋少吾二岁,往时在长安,居...
  • ·古诗《东坡先生墓志铭》--文言文《东坡先生墓志铭》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】予兄子瞻,谪居海南。四年春正月,今天子即位,推恩海内...
  • ·古诗《范文正公守桐庐》--“范文正公守桐庐”出自文言文《李泰伯改字》,其含义如下:【原文】范文正公守桐庐,始于钓台建严先生祠堂,自为记其歌词曰:“...
  • ·古诗《李泰伯改字》--文言文《李泰伯改字》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】范文正公守桐庐,始于钓台建严先生祠堂,自为记其歌词曰:“...
  • ·古诗《龚遂为渤海太守》--文言文《龚遂为渤海太守》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】汉宣帝即位,久之,渤海左右郡岁饥,盗贼并起,二千石不...
  • ·古诗《安定城楼》--《安定城楼》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:迢递高城百尺楼,绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕,王粲春来更远游。永忆...
  • ·古诗《鲍君》--文言文《鲍君》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】昔有人设罝以捕獐,得而未觉。有行人窃取之,犹念不仁,乃以鲍鱼置...
  • ·古诗《任迪简 京兆万年人》--文言文《任迪简,京兆万年人》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】任迪简,京兆万年人。举进士。初为天德军使李景略判...
  • ·古诗《禹门大蛇》--文言文《禹门大蛇》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】有大蛇,穴禹门下岩石中,常束尾崖树颠,垂首于河,伺食鱼鳖之...