魏文侯燕饮 皆令诸大夫论己

魏文侯燕饮,皆令诸大夫论己”出自文言文《魏文侯燕饮》,其古诗原文如下:
【原文】
魏文侯燕饮,皆令诸大夫论己。或言君仁,或言君义,或言君之智也。至于任座,任座曰:“君,不肖君也。得中山不以封君之弟而以封君之子,是以知君之不肖也。”文侯不说,知于颜色。任座趋而出。次及翟黄,翟黄曰:“君,贤君也。臣闻,其主贤者,其臣之言直。今者任座之言直,是以知君之贤也。”文侯喜曰:“可反欤?”翟黄对曰:“奚为不可?臣闻,忠臣毕其忠,而不敢远其死。座殆尚在于门。”翟黄往视之,任座在于门,以君令召之。任座入,文侯下阶而迎之,终座以为上客。文侯微翟黄则几失忠臣矣。上顺乎主心以显贤者,其唯翟黄乎?
【翻译】
魏文侯请所有士大夫喝酒,叫他们都说说自己。有人说:“大王有智慧。”到了任座,任座说:“您是不民主的君王。得到中山国,不把它封赏给自己的弟弟,却用来封赏给自己的儿子,我因此知道您是没有贤德的君主。”文侯不高兴,从他的脸色上可以看出。任座离开座位,出去了。第二个轮到翟黄,翟黄说:“您是个贤德的君王。我听说贤德的君王的臣子说话都很直接。现在任座说话直接,所以看出您是贤德的。”文侯高兴的说:“可以这样反过来推测吗?”翟黄说:“为什么不可以呢?我听说忠臣死于他的忠诚,不敢死在离君王很远的地方WwW.7gushi.com,任座一定还在门外。”翟黄到门外看了看,任座在门外,所以文侯命人招他进来。任座进门时,文侯走下台阶迎他进门,最后将任座视为上宾。文侯如果不是因为翟黄,差点就失去了一个忠臣啊。顺着君主的心意来显视自己是贤德的大臣,难道只有翟黄吗?

魏文侯燕饮 皆令诸大夫论己相关古诗词

  • ·古诗《永州韦使君新堂记》--文言文《永州韦使君新堂记》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【前言】《永州韦使君新堂记》是唐代文学家柳宗元的古文名篇之...
  • ·古诗《细柳营》--文言文《细柳营》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】文帝之后六年,匈奴大入边。乃以宗正刘礼为将军,军霸上;祝兹侯...
  • ·古诗《曾子杀猪》--文言文《曾子杀猪》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:"女还,顾反为女杀彘。...
  • ·古诗《与诸弟书节选》--文言文《与诸弟书节选》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】诸位贤弟足下:十一前月八日,已将日课抄与弟阅,嗣后每次...
  • ·古诗《宋人或得玉 献诸子罕》--文言文《宋人或得玉,献诸子罕》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】宋人或得玉,献诸子罕。子罕弗受。献玉者曰:“以...
  • ·古诗《大将军邓骘闻其贤而辟之》--“大将军邓骘闻其贤而辟之”出自文言文《杨震论四知》,其古诗原文如下:【原文】(杨)震少好学,大将军邓骘闻其贤而辟(bi)...
  • ·古诗《杨震论四知》--文言文《杨震论四知》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】(杨)震少好学,大将军邓骘闻其贤而辟之,举茂才,四迁荆州...
  • ·古诗《小人无朋》--文言文《小人无朋》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】臣闻朋党之说,自古有之,惟幸人君辨其君子小人而已。大凡君子...
  • ·古诗《朝士刘廷式本田家》--文言文《朝士刘廷式本田家》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】朝士刘廷式本田家。邻舍翁甚贫,有一女约与刘廷式为婚...
  • ·古诗《魏文侯燕饮 皆令诸大夫论己》--“魏文侯燕饮,皆令诸大夫论己”出自文言文《魏文侯燕饮》,其古诗原文如下:【原文】魏文侯燕饮,皆令诸大夫论己。或言君仁,或...