陆庐峰市砚

文言文《陆庐峰市砚》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
明有陆公庐峰,于京城待用。尝于市遇一佳砚,议价未定。既还邸,使仆往,以一金易归。仆持砚归,公讶其不类。门人坚称其是。公曰:“向观砚有鸲鹆眼,今何无之?”答曰:“吾嫌其微凸,路值石工,幸有余银,令磨而平之。”公甚惋惜。盖此砚佳于鸲鹆眼也。
【注释】
①待用:等待朝廷任用。
②既:已经。
③邸(dǐ):官办的旅馆。
④金:银子。一金:一两银子。
⑤是:对的。
⑥向:先前。
⑦鸲鹆(qú yù):鸟名,俗称“八哥”。
⑧值:遇到
⑨还:返回
⑩类:类似,像
⑾幸:幸亏
【翻译】
明朝有一位叫陆庐峰的人,在京城等待朝廷任用。他曾经在集市上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。到了官办的旅馆后,让仆人前往,用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉www.7gushi.com得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人说,就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有八哥眼,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它稍微凸起,路上遇见石工,幸亏有剩余的银两,让他把它打磨平整了。”陆庐峰很是惋惜。原来这个砚台就好在这个八哥眼。 

陆庐峰市砚相关古诗词

  • ·古诗《张养浩行义》--文言文《张养浩行义》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】张养浩,字希孟,济南人。幼有行义,尝出,遇人有遗楮币于途...
  • ·古诗《周公安民》--文言文《周公安民》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】周武王克殷,召邵公而曰:“殷之士众,奈何处之?”邵公对曰:...
  • ·古诗《枭将东徙》--文言文《枭将东徙》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】枭逢鸠。鸠曰:“子将安之? ”枭曰:“我将东徙。”鸠曰:“...
  • ·古诗《桓南郡小儿时》--文言文《桓南郡小儿时》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】桓南郡小儿时,与诸从兄弟各养鹅共斗。南郡鹅每不如,甚以...
  • ·古诗《陆庐峰市砚》--文言文《陆庐峰市砚》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】明有陆公庐峰,于京城待用。尝于市遇一佳砚,议价未定。既还...
  • ·古诗《宋王偃伐楚》--文言文《宋王偃伐楚》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】宋王偃恶楚威王,好言楚之非,旦日视朝,必诋楚以为笑,且曰...
  • ·古诗《杀虎救驾》--文言文《杀虎救驾》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】开泰五年秋,大猎,帝射虎以马驰太速矢不用发虎怒奋势将犯跸。...
  • ·古诗《董遇读书有三余》--文言文《董遇读书有三余》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】董遇字季直,性质讷而好学。兴平中,关中扰乱,与兄季中...
  • ·古诗《董遇三余读书》--文言文《董遇三余读书》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】董遇字季直,性质讷而好学。兴平中,关中扰乱,与兄季中依...