入海取沉水喻

文言文《入海取沉水喻》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
昔有长者子,入海取沉水。积有年载,方得一车,持来归家。诣市卖之,以其贵故,卒无买者。经历多日,不能得售,心生疲厌,以为苦恼。见人卖炭,时得速售,便生念言:不如烧之作炭,可得速售。即烧为炭,诣市卖之,不得半车炭之价直。世间愚人亦复如是。
【注释】
①长者子:年长有声望之人的儿子。
②沉水:又名沉香。因木质坚实,入水能沉,故名。
③方:才,刚
④持:拿
⑤诣:到、去。
⑥以:因为
⑦卒:最终
⑧经历:经过(时间)
⑨售:卖出去。
⑩即:于是,就
【翻译】
很久以前,有一位有声望长者的儿子,到海中打捞沉香这种木料。过了一年,终于打捞了一车,并把它运回家。他把沉香木拿到市场上去卖,由于价格昂贵,一直没有人买。过了许多天,他都没能卖出去,感到很疲劳厌烦,十分苦wWW.7gushi.com恼。他看到卖木炭的,都很快地将木炭卖了出去,便想不如把沉香烧成木炭,这样就可以很快卖出去了,于是就把沉香木烧成木炭,运到市场卖掉,只卖了不到半车木炭的价钱。 世间上的愚人也是这样。 

入海取沉水喻相关古诗词

  • ·古诗《楚归晋知罃》--文言文《楚归晋知罃》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】晋人归楚公子谷臣,与连尹襄老之尸于楚,以求知罃。于是荀首...
  • ·古诗《废弈向学》--文言文《废弈向学》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】魏甄琛举秀才入都,颇以弈棋废日,至通夜不止,令苍头执烛,或...
  • ·古诗《吕相绝秦》--文言文《吕相绝秦》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】晋侯使吕相绝秦,曰:“昔逮我献公及穆公相好,戮力同心,申之...
  • ·古诗《双双燕·咏燕》--《双双燕·咏燕》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家史达祖。其古诗全文如下:过春社了,度帘幕中间,去年尘冷。差池欲住,试入...
  • ·古诗《入海取沉水喻》--文言文《入海取沉水喻》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】昔有长者子,入海取沉水。积有年载,方得一车,持来归家。...
  • ·古诗《奇零草序》--文言文《奇零草序》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【前言】《奇零草序》,是明代儒将、诗人、民族英雄张煌言的一篇散文作...
  • ·古诗《祁奚请免叔向》--文言文《祁奚请免叔向》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】栾盈出奔楚。宣子杀羊舌虎,囚叔向。人谓叔向曰:“子离于...
  • ·古诗《子产告范宣子轻币》--文言文《子产告范宣子轻币》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】范宣子为政,诸侯之币重。郑人病之。二月,郑伯如晋。...
  • ·古诗《晏子不死君难》--文言文《晏子不死君难》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】崔武子见棠姜而美之,遂取之。庄公通焉。崔子弑之。晏子立...