魏文侯从谏

文言文《魏文侯从谏》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
魏文侯使乐羊伐中山,克之;以封其子击。文侯问于群臣曰:“我何如主?”皆曰“仁君。”任座曰:“君得中山,不以封君之弟而以封君之子,何谓仁君?”文侯怒,任座趋出。次问翟璜,对曰:“仁君。”文侯曰:“何以知之?”对曰:“臣知之闻君仁则臣直。向者任座之言直,臣是以。”文侯悦,使翟璜召任座而反之,亲下堂迎之,以为上客。
【注释】
魏文侯:战国时魏国国君,名叫魏斯。
中山:中山国,战国时的一个小国。
使:派使。
克之:攻占了中山。克:攻下,攻克。之:代中山。
击:魏击,魏文侯之子,后继承为君,即魏武侯。
趋出:指快走。这里是任座见主子盛怒,快步走出。
何以知之:根据什么这样认为。知:识,认识,认为。以:无意。
向者:先前,刚才。
是以:因此
反:通“返”,返回。
以为:奉为。
乐羊:人名。
中山:中山国,战国时小国。
击:魏击,魏文侯之子。
趋:指小步快走。
【翻译】
魏文侯派乐羊攻打中山国,予以攻克,封给自己的儿子魏击。魏文侯问群臣:“我是什么样的君主?”大家都说:“您是仁德的君主!”只有任座说:“国君您得了中山国,不用来封您的弟弟http://www.7gushi.com/b/19894.html,却封给自己的儿子,这算什么仁德君主!”魏文侯勃然大怒,任座快步离开。魏文侯又问翟璜,翟璜回答说:“您是仁德君主。”魏文侯问:“你何以知道?”回答说:“臣下我听说国君仁德,他的臣子就敢直言。刚才任座的话很耿直,于是我知道您是仁德君主。”魏文侯大喜,派翟璜去追任座回来,还亲自下殿堂去迎接,奉为上客。 

魏文侯从谏相关古诗词

  • ·古诗《王右军诈睡》--文言文《王右军诈睡》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【前言】《王右军诈睡》出自《世说新语》,讲述了王右军在面对危机关...
  • ·古诗《方竹柱杖》--文言文《方竹柱杖》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】太尉朱崖公,两出镇于浙右。前任罢日,游甘露寺,因访别于老僧...
  • ·古诗《狄梁公与娄师德》--文言文《狄梁公与娄师德》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】狄梁公与娄师德同为相。狄公排斥师德非一日,(武)则天...
  • ·古诗《魏文侯使乐羊伐中山》--“魏文侯使乐羊伐中山”出自文言文《魏文侯从谏》,其古诗原文如下:【原文】魏文侯使乐羊伐中山,克之;以封其子击。文侯问于群...
  • ·古诗《魏文侯从谏》--文言文《魏文侯从谏》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】魏文侯使乐羊伐中山,克之;以封其子击。文侯问于群臣曰:“...
  • ·古诗《宋昭公出亡》--文言文《宋昭公出亡》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】宋昭公出亡,至于鄙,喟然叹曰:“吾知所以亡矣。吾朝臣千人...
  • ·古诗《治国安民》--文言文《治国安民》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】贞观九年,太宗谓侍臣曰:“往昔初平京师,宫中美女珍玩,无院...
  • ·古诗《营丘士好折难》--文言文《营丘士好折难》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】营丘士营,性不通慧;每多事,好折难而不中理。一日,造艾...
  • ·古诗《论桓范陈宫》--文言文《论桓范陈宫》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】司马懿讨曹爽,桓范往奔之。懿谓蒋济曰:“智囊往矣!”济曰...
  • ·古诗《王粲强记》--文言文《王粲强记》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】王粲字仲宣,山阳高平人也。献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕...