楚庄王欲伐陈

文言文《楚庄王欲伐陈》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
荆庄王欲伐陈,使人视之。使者曰:“陈不可伐也。”庄王曰:“何故?”对曰:“城郭高,沟洫深,蓄积多也。”宁国曰:“陈可伐也。夫陈,小国也,而蓄积多,赋敛重也,则民怨上矣。城郭高,沟洫深,则民力疲矣。兴兵伐之,陈可取也。”庄王听之,遂取陈焉。
【注释】
伐:讨伐 ,攻打。
使:派遣,让。
视:侦察。
陈:国名。
故:缘故,原因。
城郭:城墙。城:内城,郭:外城。
洫:护城河。
沟洫:壕沟。
宁:使安宁
宁国:楚国大臣。
罢:通“疲”,疲惫。
听:听从。
上:统治者,即陈国国君。
遂:于是,就。
使:派。
赋敛:赋税。
夫(fú):语气词
【翻译】
楚庄王想要去讨伐陈国,派人到陈国侦察。使者(回来以后)说:“陈国不能够讨伐。”楚庄王说:“什么wWw.7gushi.com缘故呢?”(使者)回答说:“(陈国)城墙筑得高,护城河挖得深,积蓄的财粮很多呀。”宁国说:“陈国可以讨伐。陈国是个小国家,却财粮积蓄很多,(这)是(因为)赋税沉重,那么老百姓一定会怨恨君主!城墙筑得高,护城河挖得深,那么老百姓力气用到衰竭了。派军队去讨伐它,陈国是可以攻下的。”楚庄王采纳了宁国的建议,于是攻下了陈国。 

楚庄王欲伐陈相关古诗词

  • ·古诗《王粲强记》--文言文《王粲强记》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】王粲字仲宣,山阳高平人也。献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕...
  • ·古诗《宜都记》--文言文《宜都记》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】自黄牛滩东入西陵界,至峡口百许里,山水纡曲,而两岸高山重障,...
  • ·古诗《余幼即嗜学》--文言文《余幼即嗜学》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自...
  • ·古诗《生查子·元夕戏陈敬叟》--《生查子·元夕戏陈敬叟》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家刘克庄。其古诗全文如下:繁灯夺霁华,戏鼓侵明发。物色旧时同,情...
  • ·古诗《楚庄王欲伐陈》--文言文《楚庄王欲伐陈》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】荆庄王欲伐陈,使人视之。使者曰:“陈不可伐也。”庄王曰...
  • ·古诗《同席不认》--文言文《同席不认》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】有客馋甚,每入座,辄饕餮不已。一日,与之同席,自言曾会过一...
  • ·古诗《唐太宗论弓矢》--文言文《吴广素爱人》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】上谓太子少师萧瑀曰:“朕少好弓矢,得良弓十数,自谓无以加...
  • ·古诗《吴广素爱人》--文言文《吴广素爱人》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】吴广素爱人,士卒多为用者。将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,...
  • ·古诗《画龙点睛》--文言文《画龙点睛》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】张僧繇于金陵安乐寺,画四龙于壁,不点睛。每曰:“点之即飞去...
  • ·古诗《吕蒙正不为物累》--文言文《吕蒙正不为物累》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】吕文穆公蒙正以宽厚为宰相,太宗尤所眷遇。有一朝士,家...