贾人渡河

文言文《贾人渡河》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉。有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰:“我济阴之巨室也,能救我,予尔百金!”渔者载而升诸陆,则予十金。渔者曰:“向许百金,而今予十金,无乃不可乎!”贾人勃然作色曰:“若,渔者也,一日之获几何?而骤得十金,犹为不足乎?”渔者黯然而退。他日,贾人浮吕梁而下,舟薄于石又覆,而渔者在焉。人曰:“盍救诸?”渔者曰:“是许金而不酬者也!”立而观之,遂没。
【注释】
①济阴:济水南面,郡名
②贾人:商人
③浮苴(jū):水中浮草
④巨室:世家大族
⑤诸:相当于“之于”
⑥向许:刚才答应
⑦无乃不可乎:恐怕不行吧
⑧勃然:发怒的样子
⑨几何:多少
⑩黯然:情绪低落,失望的样子
⑪退:走开
⑫薄:撞
⑬覆:翻,指翻船
⑭盍:何不
⑮诸:他。
【翻译】
从前,济水的南面有个商人,渡河时从船上落下了水,停留在水中的浮草上,在那里求救。有一个渔夫用船去救他,还没有靠近,商人就急忙嚎叫道:“我是济水一带的大富翁,你如果能救了我,我给你一百两金子。”渔夫把他救上岸后,商人却只给了他十两金子。渔夫说:“当初你答应给我一百两金子,可现在只给十两,这岂不是不讲信用么?”商人勃然大怒道:“你一个打鱼的,一天的收入该有多少?你突然间得到十两金子还不满足吗?”渔夫失望地走了。后来有一天,这商人乘船顺吕梁湖而下,船触礁沉没,他再一次落水。正好原先救过他的那个渔夫也在那里http://www.7gushi.com/b/19695.html。有人问渔夫:“你为什么不去救他呢?”渔夫说:“他就是那个答应给我一百两金子而不兑现承诺的人。”渔夫撑船上岸,远远地观看那位商人在水中挣扎,商人很快就沉入水底淹死了。 

贾人渡河相关古诗词

  • ·古诗《刘邦论得天下之道》--文言文《刘邦论得天下之道》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】帝置酒雒阳南宫。上曰:“列侯、诸将毋敢隐朕,皆言其...
  • ·古诗《有盲子道涸溪》--文言文《有盲子道涸溪》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】有盲子道涸溪,桥上失坠,两手攀楯,兢兢握固,自分失手,...
  • ·古诗《钱思公虽生长富贵 而少所嗜好》--“钱思公虽生长富贵,而少所嗜好”出自文言文《三上》,其古诗原文如下:【原文】钱思公虽生长富贵,而少所嗜好。在西洛时尝语僚...
  • ·古诗《三上》--文言文《三上》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】钱思公虽生长富贵,而少所嗜好。在西洛时尝语僚属,言平生惟好读书...
  • ·古诗《贾人渡河》--文言文《贾人渡河》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉。有渔者以舟往...
  • ·古诗《训俭示康》--文言文《训俭示康》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】吾本寒家,世以清白相承。吾性不喜华靡,自为乳儿,长者加以金...
  • ·古诗《九方皋相马》--文言文《九方皋相马》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】秦穆公谓伯乐曰:“子之年长矣,子姓有可使求马者乎?”伯乐...
  • ·古诗《董行成》--文言文《董行成》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】唐怀州河内县董行成能策贼。有一人从河阳长店,盗行人驴一头并皮...
  • ·古诗《石崇与王恺争豪》--文言文《石崇与王恺争豪》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】石崇与王恺争豪,并穷绮丽,以饰舆服。武帝,恺之甥也,...
  • ·古诗《周亚夫细柳营》--文言文《周亚夫细柳营》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】文帝之后六年匈奴大入边。乃以宗正刘礼为将军,军霸上;祝...