孔子观于周庙

文言文《孔子观于周庙》选自初中文言文大全其诗词原文如下:
 【原文】
孔子观于周庙,有敧器焉。孔子问于守庙者曰:“此谓何器也?”对曰:“此盖为宥座之器。”孔子曰:“闻宥座器,满则覆,虚则敧,中则正,有之乎?”对曰:“然。”孔子使子路取水试之,满则覆,中则正,虚则敧。孔子喟然而叹曰:“呜呼!恶有满而不覆者哉!” ”子路曰:“敢问持满有道乎?”孔子曰:“聪明圣知,守之以愚;功被天下,守之以让;勇力抚世,守之以怯;富有四海,守之以谦。此所谓挹而损之之道也。”
【注释】
1敧:倾斜。
2宥座:座位右边。“宥”通“右”。
3中:这里指装水到一半。
4恶(wū):哪里,怎么。
5覆:溢出来。
6呜呼:亦作“ 呜乎 ”。亦作“ 呜呼 ”。叹词。表示悲伤。
7使:让。
【翻译】
孔子参观周庙,看到倾斜的器皿。孔子问守庙的人说:“这是什么东西呢?”守庙的人回答说:“这是座位右边的器皿。”孔子说:“我听说右座之器盛满水就会倾覆,空了就会斜着,水装到一半时就会垂直,是这样的吗?”守庙人回答说:“是这样的。”孔子让子路取水来试,果然水满便倾覆,装到一半时就垂直而立,空了就会斜着。孔子长叹道:“哎呀,哪里会有满而不Www.7gushi.com倾覆的呢!”子路问:“请问持满有方法吗?”“持满的方法,压抑然后使之减损。”子路说:“减损有方法吗?”孔子说:“德行宽裕的人,守之以谦恭;土地广大的人,守之以勤俭;禄位尊盛者,守之以卑弱;人众兵强的人,守之以敬畏;聪明睿智的人,守之以愚笨;博闻强记的人,守之以肤浅。这就是抑损的方法啊。”

孔子观于周庙相关古诗词

  • ·古诗《记与欧公语》--文言文《记与欧公语》选自初中文言文大全,其诗词原文如下: 【原文】欧阳文忠公尝言:有患疾者,医问其得疾之由,曰:“乘船遇...
  • ·古诗《顾恺之字长康》--“顾恺之,字长康”出自文言文《顾恺之》,其诗词原文如下:【原文】顾恺之,字长康,晋陵无锡人也,博学有才气。人问以会稽山川...
  • ·古诗《顾恺之》--文言文《顾恺之》选自初中文言文大全其诗词原文如下: 【原文】顾恺之,字长康,晋陵无锡人也,博学有才气。人问以会稽山川之状...
  • ·古诗《百丈山记》--文言文《百丈山记》选自初中文言文大全其诗词原文如下: 【前言】《百丈山记》选自《朱文公文集》,写于宋孝宗淳熙二年(117...
  • ·古诗《孔子观于周庙》--文言文《孔子观于周庙》选自初中文言文大全其诗词原文如下: 【原文】孔子观于周庙,有敧器焉。孔子问于守庙者曰:“此谓何器也...
  • ·古诗《韩诗外传》--文言文《韩诗外传》选自初中文言文大全其诗词原文如下:韩诗外传·卷四纣作炮烙之刑。王子比干曰:“主暴不谏,非忠也;畏死不言...
  • ·古诗《又以问着 对如初》--“又以问着,对如初”出自文言文《渑水燕谈录》,其原文如下:【原文】太宗朝,有王着学右军书,深得其法,侍书翰林。帝听政之余...
  • ·古诗《太宗朝 有王着学右军书》--“太宗朝,有王着学右军书”出自文言文《渑水燕谈录》,其原文如下:【原文】太宗朝,有王着学右军书,深得其法,侍书翰林。帝听...
  • ·古诗《渑水燕谈录》--文言文《渑水燕谈录》选自初中文言文大全其诗词原文如下:【前言】从体裁上来说,《渑水燕谈录》属于笔记文中的史料笔记。从写作...
  • ·古诗《大王加惠 以大易小》--“大王加惠,以大易小”出自文言文《唐雎不辱使命》,其原文如下:【原文】秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安...