赠卖松人

赠卖松人》作者为宋朝诗人、文学家于武陵。其古诗全文如下:
客路三千里,舟行二月余
壮颜随日减,衰鬓受风疏
蔓草须句国,浮云少昊墟。
秋心如汶水,荡漾绕青徐。
【前言】
《赠卖松人》是唐代诗人于武陵的诗作。这是一首用意精微委婉的讽刺诗。松树凌霜傲雪,苍翠葱郁,本是卖松人所爱,为此他才在寒涧采撷松枝,诚心诚意拿到长安街头,希望“卖与翠楼人”,换回几个小钱。岂不知长安富贵人家重的是稂桃艳李、趋时媚俗之花,对于这种少春的瘦叶是看不上眼的,所以卖松人转遍了长安六街,一无所获,空在松枝上落上一层灰尘。诗人在描述这一酸涩的、具有讽刺意味的社会现实时,寄寓了对卖松人深深的怜悯之情。这首诗深层次的含义,是通过卖松人的遭遇,讽喻昏聩腐败的当权者对于道德高尚、有松树品格的有志之士是不赏识的。诗人仕途不称意,淡泊荣名利禄,也是以此诗自寓。
【注释】
1、寒涧树:指松树。
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
3、应少春:大略也见不到几许春意。
4、徒:白白地。
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。
【翻译】
你把松树送到市场上去卖,我赞赏你的好意。你想把耐寒的松树,卖给京城里的富贵人家。松树的细叶能够几经风雪,但松花淡淡的,不算美丽。长安历来只看重桃李芬芳的艳色,可怜这些松树白白的染上六街的灰尘。
【赏析】
唐代的长安是高门贵族豪华竞逐的地方。买花wwW.7gushi.com是当时贵族社会的一种风尚。“一丛深色花,十户中人赋”(白居易《买花》),利之所在,人必趋之。在待价而沽的浓香艳色中,居然连“瘦叶”、“淡花”的松树也出现了;于是诗人产生了感慨,叹息卖树人这种行为的不合时宜。
本来,松树是耐寒的树木,生长在深山大谷之中,葱郁轮囷,气势凌云。人们称赞它有崇高的品德,所谓“岁寒,然后知松柏之后凋也”。“草木有本心,何求美人折?”(张九龄《感遇》)卖松人为了求利,才把它送到长安,希望“卖与翠楼人”。这些富贵人家看惯了宠柳娇花,对松树的“瘦叶”、“淡花”的外表,是不屑一顾的。这样,松树崇高的美学价值在这种场合之中,就不会为人们所认识。翠楼人不爱寒涧树,卖松人的主观愿望和客观的社会需要很不一致。即使松树得售于翠楼人,这时,它失去了原来生长的土壤,就不能托根了。在微婉的词句中,表明松树是大不该被送到长安来寻求买主。
诗人慨叹的是长安只能够欣赏夭艳的桃李,松树的价值当然不被认识;但是卖松人不卖春花,只卖青松,似乎是认识到松树的美的价值了,可惜他不懂得这个社会。无怪乎所得的结果,只能使寒涧青松徒为六街尘染而已。
用意很微婉,松树也只是一个比喻。诗人所讽谕的是:一切像松树似的正直而有才能的人,不用到长安来谋求出路,决不会得到这个朝廷掌权的人的重视,因为他们所需要的是像桃李一样趋时媚俗的人。这首诗对当时的社会是讽刺,对卖松树人是晓谕,是劝告;而那种不希求荣利的心情,却是诗人的自寓。
据《唐才子传》称:“于武陵名邺,以字行,……大中(唐宣宗年号,公元847─860年)时,尝举进士,不称意,携书与琴,往来商洛、巴蜀间,或隐于卜中,存独醒之意。”这个决弃了长安的荣名利禄的人,因为平素有所蓄积于心,通过卖松这件事而写出了这首别具一格的讽刺诗来。

赠卖松人相关古诗词

  • ·古诗《归朝欢·别岸扁舟三两只》--《归朝欢·别岸扁舟三两只》作者为宋朝诗人、文学家柳永。其古诗全文如下:别岸扁舟三两只。葭苇萧萧风淅淅。沙汀宿雁破烟飞,溪...
  • ·古诗《自题陋轩》--《自题陋轩》作者为唐朝诗人、文学家吴嘉纪。其古诗全文如下:风雨不能蔽,谁能爱此庐?荒凉人罕到,俯仰我为居。遣病一篱菊,驱...
  • ·古诗《水调歌头·平山堂用东坡韵》--《水调歌头·平山堂用东坡韵》作者为唐朝诗人、文学家方岳。其古诗全文如下:秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺红...
  • ·古诗《雪中偶题·乱飘僧舍茶烟湿》--《雪中偶题·乱飘僧舍茶烟湿》作者为唐朝诗人、文学家郑谷。其古诗全文如下:乱飘僧舍茶烟湿,密洒歌楼酒力微。江上晚来堪画处,...
  • ·古诗《与梦得沽酒闲饮且约后期》--《与梦得沽酒闲饮且约后期》作者为唐朝诗人、文学家白居易。其古诗全文如下:少时犹不忧生计,老后谁能惜酒钱。共把十千沽一斗,...
  • ·古诗《赠卖松人》--《赠卖松人》作者为宋朝诗人、文学家于武陵。其古诗全文如下:客路三千里,舟行二月余。壮颜随日减,衰鬓受风疏。蔓草须句国,浮...
  • ·古诗《过南旺守闸》--《过南旺守闸》作者为宋朝诗人、文学家刘基。其古诗全文如下:客路三千里,舟行二月余。壮颜随日减,衰鬓受风疏。蔓草须句国,浮...
  • ·古诗《谪岭南道中作》--《谪岭南道中作》作者为宋朝诗人、文学家李德裕。其古诗全文如下:岭水争分路转迷,桄榔椰叶暗蛮溪。愁冲毒雾逢蛇草,畏落沙虫避...
  • ·古诗《西都赋》--《西都赋》作者为东汉文学家班固。其古诗全文如下:【原文】汉之西都,在于雍州,实曰长安。左据函谷、二崤之阻,表以太华、终南...
  • ·古诗《上巳将过金陵》--《上巳将过金陵》作者为宋朝诗人、文学家龚鼎孽。其古诗全文如下:倚槛春风玉树飘,空江铁锁野烟消。兴怀无限兰亭感,流水青山送...