初晴游沧浪亭

初晴游沧浪亭》作者为宋朝文学家苏舜钦。其全文如下:
夜雨连明春水生,娇云浓暖弄阴晴
帘虚日薄花竹静,时有乳鸠相对鸣
【前言】
初晴游沧浪亭,是由北宋诗人苏舜钦所做的一首七言绝句。诗人借景抒情,通过对雨后沧浪亭的景色描写,表达了作者恬静安逸的心情。
【注释】
①沧浪亭,苏州园林之一,作者被贬废后购建,取名“沧浪”
②连明,直至天明
【翻译】
夜雨一直下到天明,春潮初升;云朵绵软舒卷,浓烈阳光从云层中穿过,光影交替,阴晴变幻。竹帘虚掩,日光从中投下薄薄的影子,照到静谧的修竹繁花;斑鸠的幼鸟静静安睡,时不时相对细细鸣叫一两声。
【鉴赏】
诗人有《沧浪亭》诗云:“迹与豺狼远,心随鱼鸟闲。吾甘老此境,无暇事机关(费尽心机搞阴谋,耍弄权术)。”细细品味这几句诗,对理解这首绝句很有好处。
也许是“好雨知时节”,昨晚“随风潜入夜”,一直下到天明,亭前池子里的水涨了不少。你看,“半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊”,天上轻柔的春云像娇嗔的姑娘在照镜,一会儿笑,一会儿哭似的,不断在池中变幻着倩影。看来,宋朝诗人颇喜欢“弄”字,张先的“云破月来花弄影”开了先例,欧阳修“夜深江月弄清辉”和苏舜钦的这一句紧紧跟上,就象今天的人喜欢用“搞”字。用多了,就缺乏新鲜感,诗词创作最重的还应是首创精神。尽管“弄”字都用得不错,能出境界,但毕竟不如首创者。
第三句先写“水晶帘莹更通风”,春天的阳光透过稀疏的帘孔,落下斑驳的倩影;再写“花重锦官城”和“绿竹半含箨”那种境界,无论是花,无论是竹,都给人“雨洗涓涓净,风吹细细香”那种清新的感觉。今天,园里没有客人来,诗人独自观赏,踽踽前行,一切都显得那么宁静,心头不禁涌起“沧浪独步亦无淙”之无绪。 最后一句以动衬静,收到“鸟鸣山更幽”的效应。欧阳修也有《沧浪亭》诗曰:“水禽闲暇事高格,山鸟日夕相啾喧。”做为这一句诗的解说词,是再恰当不过的了。 诗人还有《沧浪静吟》云:“静中情wwW.7gushi.com味世无双”,这静中的“幽独闲放之趣”,隐藏着诗人被罢黜后的落寞情绪。诗人嘴上说在这静谧的园中可以“迹与豺狼远,心随鱼鸟闲”,其实心中是非常痛苦的,只是没有明说罢了。哀莫大于心死,诗人对朝庭早已“心死”。

初晴游沧浪亭相关古诗词

  • ·古诗《旅次洋州寓居郝氏林亭》--《旅次洋州寓居郝氏林亭》作者为宋朝文学家方干。其全文如下:举目纵然非我有,思量似在故山时。鹤盘远势投孤屿,蝉曳残声过别枝...
  • ·古诗《点绛唇·绍兴乙卯登绝顶小亭》--《点绛唇·绍兴乙卯登绝顶小亭》作者为宋朝文学家叶梦得。其全文如下:缥缈危亭,笑谈独在千峰上。与谁同赏。万里横烟浪。老去情...
  • ·古诗《全唐诗》--《全唐诗》是清康熙四十四年(1705年),彭定求、沈三曾、杨中讷、汪士鋐、汪绎、俞梅、徐树本、车鼎晋、潘从律、查嗣瑮等1...
  • ·古诗《赠项斯·几度见诗诗总好》--《赠项斯·几度见诗诗总好》作者为宋朝文学家杨敬之。其古诗全文如下:几度见诗诗总好,及观标格过于诗。平生不解藏人善,到处逢...
  • ·古诗《初晴游沧浪亭》--《初晴游沧浪亭》作者为宋朝文学家苏舜钦。其全文如下:夜雨连明春水生,娇云浓暖弄阴晴。帘虚日薄花竹静,时有乳鸠相对鸣。【前...
  • ·古诗《真州绝句五首其四》--《真州绝句五首其四》作者为宋朝文学家王士祯。其全文如下:江干多是钓人居,柳陌菱塘一带疏。好是日斜风定后,半江红树卖鲈鱼。...
  • ·古诗《四块玉·风情》--《四块玉·风情》作者为宋朝文学家兰楚芳。其全文如下:我事事村,他般般丑。丑则丑村则村意相投。则为他丑心儿真,博得我村情儿...
  • ·古诗《送日本国僧敬龙归》--《送日本国僧敬龙归》作者为宋朝文学家韦庄。其全文如下:扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。此去与师谁共到,一船明月一帆风。【...
  • ·古诗《归田赋》--《归田赋》作者为东汉文学家张衡。其古诗全文如下:游都邑以永久,无明略以佐时。徒临川以羡鱼,俟河清乎未期。感蔡子之慷慨,从...