隰桑

隰桑》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:
隰桑有阿,其叶有难。既见君子,其乐如何。
隰桑有阿,其叶有沃。既见君子,云何不乐。
隰桑有阿,其叶有幽。既见君子,德音孔胶。
心乎爱矣,遐不谓矣?中心藏之,何日忘之!
【前言】
《隰桑》,《诗经·小雅·鱼藻之什》的一篇。为先秦时代的汉族诗歌。全诗四章,每章四句。本诗是女子的爱情自白。年代约为西周以后,战国以前。由于《诗经》的作品多来自民间,故作者不可考。《诗经》是汉族文学史上第一部诗歌总集。对后代诗歌发展有深远的影响。
【注释】
(1)阿:美貌。
(2)沃:丰美。
(3)幽:“黝”的假借,指黑色。
(4)遐不:胡不。
【翻译】
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记。
【赏析】
《隰桑》抒写女子思念有情人,而永不忘怀的感情。诗以“隰桑”起兴,写桑叶的柔美,肥厚,进而青黑,正象征感情的层层深入,用物象的变化表达时间的递进,事物的发展,正是《诗经》常见的手法。最后一章直抒其情,不仅言思念之深,情意之厚www.7gushi.com,更说出爱的道理:“中心藏之,何日忘之?”心中有爱,哪怕相距再远,未能说出,那爱也是永存的,那思念也是永存的。

隰桑相关古诗词

  • ·古诗《渐渐之石》--《渐渐之石》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:渐渐之石,维其高矣。山川悠远,维其劳矣。武人东征,不遑朝矣。渐渐之石...
  • ·古诗《瓠叶》--《瓠叶》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:幡幡瓠叶,采之亨之。君子有酒,酌言尝之。有兔斯首,炮之燔之。君子有酒,酌...
  • ·古诗《绵蛮》--《绵蛮》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:绵蛮黄鸟,止于丘阿。道之云远,我劳如何。饮之食之,教之诲之。命彼后车,谓...
  • ·古诗《白华》--《白华》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:白华菅兮,白茅束兮。之子之远,俾我独兮。英英白云,露彼菅茅。天步艰难,之...
  • ·古诗《隰桑》--《隰桑》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:隰桑有阿,其叶有难。既见君子,其乐如何。隰桑有阿,其叶有沃。既见君子,云...
  • ·古诗《黍苗》--《黍苗》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:芃芃黍苗,阴雨膏之。悠悠南行,召伯劳之。我任我辇,我车我牛。我行既集,盖...
  • ·古诗《采绿》--《采绿》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:终朝采绿,不盈一匊。予发曲局,薄言归沐。终朝采蓝,不盈一襜。五日为期,六...
  • ·古诗《都人士》--《都人士》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:彼都人士,狐裘黄黄。其容不改,出言有章。行归于周,万民所望。彼都人士,...
  • ·古诗《菀柳·有菀者柳》--《菀柳·有菀者柳》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:有菀者柳,不尚息焉。上帝甚蹈,无自昵焉。俾予靖之,后予极焉。有...