山寺夜起

山寺夜起》作者为宋朝文学家江湜。其古诗全文如下:
月升岩石巅,下照一溪烟
烟色如云白,流来野寺前
开门惜夜景,矫首看霜天。
谁见无家客,山中独不眠。
【前言】
《山寺夜起》这是一首描写羁旅行愁的诗作。当时作者遭遇离乱,漂泊他乡,心情孤独愁苦。作者住在山中的野寺里,孤独一人,对月思乡,感慨身世浮沉。
【翻译】
月亮从山石处升起,挥洒下来的光辉照得满溪烟雾腾绕。那烟的颜色像云那样白,溪水潺潺流到了这荒野里的寺庙前。打开门,欣赏这夜景,抬头看那深寒的夜空。有谁见过我这等没有家的流浪者,在这深山中孤独的难以成眠。
【鉴赏】
首联“月升岩石巅,下照一溪烟”描写月亮从高高的岩石之巅升起来,月光普照大地,为全诗铺设了思乡的氛围,奠定了思乡的基调。接着诗歌转向对月光下一溪水雾的描写。由于月光如水,澄澈明亮,所以,本来就洁白的云气更显洁净飘渺。首联描写符合山中晚景特点,月光的衬托使得景物更加美好。
颔联紧承首联,写月光照耀下的溪上水气如云样洁白,飘飘漾漾,散流在寺前。表面看起来,这不过是自然现象,并无妙处可言。但比起首联,却写出了水气的自然飘动的动态之美。而且,洁白的水气飘渺轻盈、流落无定,不禁让作者联想到自己漂泊无依的生活。这一联的描写除了用云气暗喻作者羁旅生活的特点,也是以乐景写哀情的重重一笔,妙不可言。
颈联写WwW.7gushi.com无法入睡的自己打开寺门,站在寺外观赏美景。眼前美景,让作者感慨万千,不禁怜惜起来。这一份怜惜,暗含着深沉的身世漂泊之感。诗人抬头看天,却感觉到霜重气寒,心中难免凄凉孤独。“霜天”二字,紧扣心情,间接表达了漂泊在外的孤寂凄冷的心境,可谓传神之笔。
尾联直抒胸臆,用反问的形式写到:谁看到无家可归的客居他乡的人,在这荒郊野外,月下思乡,山中叹惋,独自一人深夜不眠呢?反问加强了抒情效果,与前面的景物描写遥相映衬,更写出一份愁绝伤绝的自伤之境,具有强烈的感染力。
整首诗借景抒情、寓情于景,抓住富有特征的景物来描写孤独凄凉的身世之慨,以乐景写哀情,更见其哀;以月色铺设情境,则无一处不孤寂愁苦。此诗大有杜甫诗歌沉郁苍凉之感,但多出了一份轻巧和淡静,可为上乘之作。

山寺夜起相关古诗词

  • ·古诗《水调歌头·长恨复长恨》--《水调歌头·长恨复长恨》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:长恨复长恨,裁作短歌行。何人为我楚舞,听我楚狂声?余既滋...
  • ·古诗《秦中吟歌舞》--《秦中吟歌舞》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:秦中岁云暮,大雪满皇州。雪中退朝者,朱紫尽公侯。贵有风雪兴,富无饥...
  • ·古诗《鹧鸪天送廓之秋试》--《鹧鸪天送廓之秋试》作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:白苎新袍入嫩凉,春蚕食叶响回廊。禹门已准桃花浪,月殿先收桂子...
  • ·古诗《九日和韩魏公》--《九日和韩魏公》作者为宋朝文学家苏洵。其古诗全文如下:晚岁登门最不才,萧萧华发映金罍。不堪丞相延东阁,闲伴诸儒老曲台。佳...
  • ·古诗《山寺夜起》--《山寺夜起》作者为宋朝文学家江湜。其古诗全文如下:月升岩石巅,下照一溪烟。烟色如云白,流来野寺前。开门惜夜景,矫首看霜天...
  • ·古诗《竹轩诗兴》--《竹轩诗兴》作者为宋朝文学家张镃。其古诗全文如下:柴门风卷却吹工,狭径初成竹旋栽。梢影细从茶碗入,叶声轻逐篆烟来。暑天倦...
  • ·古诗《醉眠·山静似太古》--《醉眠·山静似太古》作者为唐朝文学家唐庚。其古诗全文如下:山静似太古,日长如小年。馀花犹可醉,好鸟不妨眠。世味门常掩,时...
  • ·古诗《鹧鸪天·楼上谁将玉笛吹》--《鹧鸪天·楼上谁将玉笛吹》作者为唐朝文学家张炎。其古诗全文如下:楼上谁将玉笛吹?山前水阔暝云低。劳劳燕子人千里,落落梨花...
  • ·古诗《古风·齐有倜傥生》--《古风·齐有倜傥生》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:齐有倜傥生,鲁连特高妙。明月出海底,一朝开光曜。却秦振英声,后...
  • ·古诗《客从·客从南溟来》--《客从·客从南溟来》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:客从南溟来,遗我泉客珠。珠中有隐字,欲辨不成书。缄之箧笥久,以...