洛阳愁绝 杨柳花飘雪 终日行人恣攀折 桥下水流呜咽

“洛阳愁绝,杨柳花飘雪。终日行人恣攀折,桥下水流呜咽”出自唐朝诗人温庭筠的作品《清平乐·洛阳愁绝》,其古诗全文如下:
洛阳愁绝,杨柳花飘雪。终日行人恣攀折,桥下水流呜咽
上马争劝离觞,南浦莺声断肠。愁杀平原年少,回首挥泪千行
【注释】
《清平乐》,词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。晏殊晏几道黄庭坚辛弃疾等著名词人均用过此调,其中晏几道尤多。
【翻译】
无。
【赏析】
温庭筠存《清平乐》小令两阕,此为其二,乃惜别之作。
上阕写桥上送别。“洛阳愁绝,杨柳花飘雪。”一开头就点出了这次送别的地点和时间:正值阳春天气,洛阳城里柳絮纷飞,如同雪花飘飘。这时有人要远行,朋友们都聚集在桥上为他送别。“终日行人恣攀折,桥下水流呜咽。”按照古人风俗,送别要折杨柳以相赠www.7gushi.com,用来表示依依不舍之情。因为经这桥上远行的人络绎不断,来这桥上送行的人成群结队,所以整天都有人折杨柳枝,整天都有人执手呜咽。送别的哭声和桥下的流水声发生共鸣,那声音真是撼人心肺。
下阕写别后心情。“上马争劝离觞,南浦莺声飞断肠。”行人上马就要起程了,这时朋友们争着劝饮最后一杯酒,大家便挥手告别。江淹《别赋》有句“送君南浦,伤如之何”。南浦是地名,在福建,这里借指送别之处。一旦离开洛阳,又是那样的牵肠挂肚。忽然听到莺啼婉啭,好似声声劝人留下,实在不忍离去。“愁杀平原年少,回首挥泪千行。”平原年少,出自“我本平原儿,少年事远行”,这里指远行的人。只见他离愁万种,独自骑在马上,频频回首,频频挥泪。泪是擦不干的,情是割不断的,一种难舍难分之情跃然纸上。
一般送别之作多写得凄凄切切。温庭筠这首词虽然格调也不高,但并无儿女之态,脂粉之气。有人称赞“此词悲壮而有风骨”,因此猜测可能“作于被贬之时”(见《唐五代四大名家词》)。大家公认温庭筠词“大半托词房帷,极其婉雅”,这首词却是个例外。

相关信息

  • ·《江畔相唤 晓妆鲜 仙景个女采莲 请君莫向那岸边 少年 好花新》--“江畔相唤,晓妆鲜。仙景个女采莲,请君莫向那岸边。少年,好花新满船”出自唐朝诗人温庭筠的作品《河传·江畔相唤》,其古诗全...
  • ·《柳弱蝶交飞 依依 辽阳音信稀 梦中归》--“柳弱蝶交飞,依依。辽阳音信稀,梦中归”出自唐朝诗人温庭筠的作品《诉衷情·莺语花舞》,其古诗全文如下:莺语花舞,春画午,...
  • ·《莺语花舞 春画午 雨霏微 金带枕 宫锦 凤皇帷》--“莺语花舞,春画午,雨霏微。金带枕,宫锦,凤皇帷”出自唐朝诗人温庭筠的作品《诉衷情·莺语花舞》,其古诗全文如下:莺语花舞...
  • ·《上马争劝离觞 南浦莺声断肠 愁杀平原年少 回首挥泪千行》--“上马争劝离觞,南浦莺声断肠。愁杀平原年少,回首挥泪千行”出自唐朝诗人温庭筠的作品《清平乐·洛阳愁绝》,其古诗全文如下:...
  • ·《洛阳愁绝 杨柳花飘雪 终日行人恣攀折 桥下水流呜咽》--“洛阳愁绝,杨柳花飘雪。终日行人恣攀折,桥下水流呜咽”出自唐朝诗人温庭筠的作品《清平乐·洛阳愁绝》,其古诗全文如下:洛阳...
  • ·《凤帐鸳被徒熏 寂寞花琐千门 竞把黄金买赋 为妾将上明君》--“凤帐鸳被徒熏,寂寞花琐千门。竞把黄金买赋,为妾将上明君”出自唐朝诗人温庭筠的作品《清平乐·上阳春晚》,其古诗全文如下:...
  • ·《上阳春晚 宫女愁蛾浅 新岁清平思同辇 争奈长安路远》--“上阳春晚,宫女愁蛾浅。新岁清平思同辇,争奈长安路远”出自唐朝诗人温庭筠的作品《清平乐·上阳春晚》,其古诗全文如下:上阳...
  • ·《芙蓉凋嫩脸 杨柳堕新眉 摇落使人悲 断肠谁得知》--“芙蓉凋嫩脸,杨柳堕新眉。摇落使人悲,断肠谁得知”出自唐朝诗人温庭筠的作品《玉蝴蝶·秋风凄切伤离》,其古诗全文如下:秋风...
  • ·《秋风凄切伤离 行客未归时 塞外草先衰 江南雁到迟》--“秋风凄切伤离,行客未归时。塞外草先衰,江南雁到迟”出自唐朝诗人温庭筠的作品《玉蝴蝶·秋风凄切伤离》,其古诗全文如下:秋...