但须鸑鷟巢阿阁 岂假鸱鸮在泮林

“但须鸑鷟巢阿阁,岂假鸱鸮在泮林”出自唐朝诗人李商隐的作品《随师东》,其古诗全文如下:
东征日调万黄金,几竭中原买斗心
军令未闻诛马谡,捷书惟是报孙歆
但须鸑鷟巢阿阁,岂假鸱鸮在泮林
可惜前朝玄菟郡,积骸成莽阵云深
【注释】
⑹鸑鷟阿阁:比喻贤人在朝执政。鸑鷟,凤凰的别名,这里借喻贤臣。阿(ē)阁,四面有栋梁和曲檐的楼阁,这里借指朝廷。古人认为,凤凰飞集于阿阁,朝廷就会有贤相,天下就能太平。
⑺岂假:怎能容让。鸱鸮:猫头鹰,古人认为它是不祥之鸟,这里喻指叛乱者。鸱鸮在泮林,语出《诗经·鲁颂·泮水》:“翩彼飞鸽,集于拌林。食我桑黮,怀我好音。”泮林:泮宫旁的树林。西周诸侯国设立的高等学府叫泮宫。
⑻前朝:指汉朝。玄菟郡:汉代设置的郡,属幽州。郡治在今辽宁省沈阳市附近。这里借指李同捷据以叛乱的沧州、景州地区,
⑼骸:尸骨。莽:密生的草,这里形容尸骨成堆,密如草丛。阵云:战云,杀气。
【翻译】
潮廷滥施厚赏收买诸将,中原的财富几乎搜利光。诸离亮斩马谡军令不见,谎报杀死孙歆以邀厚赏www.7gushi.com。只要是贤臣在朝来执政,怎能让藩镇割据逞凶狂。沧州景州地区战云密布,枯骨已成堆肃杀又荒凉。
【赏析】
五、六句写藩镇割据得以存在的原因。唐王朝的腐朽政治,自安史之乱以后,不曾有改善。在朝廷,宦官擅权的局面进一步发展,他们甚至操纵起皇帝废立生死的权力。诗人叹惋朝廷不求贤才辅佐,致使藩镇拥兵抗拒朝命。诗中形象地指出藩镇割据的形成与长期存在,关键在于朝廷内部贤人失位,政事不修。这种看法显然是比较深刻的。最后两句写战后的凄惨景象。藩镇割据是一幅群盗杀掠图。《资治通鉴·唐纪·文宗大和三年》记载:“沦州承丧乱之余,骸骨蔽地,城空野旷,户口存者什无三四。”这“积骸成莽阵云深”一句,则形象地描绘出沧、景地区战后的惨状。
这首诗一中间四句连用典故,比喻恰切,讽刺辛辣,正反相间,对照鲜明,还用“未闻”、“唯是”、“但须”、“岂假”等词语加以串联,新颖多变,一气呵成。

相关信息

  • ·《江阔惟回首 天高但抚膺》--“江阔惟回首,天高但抚膺”出自唐朝诗人李商隐的作品《哭刘司户蕡》,其古诗全文如下:路有论冤谪,言皆在中兴。空闻迁贾谊,不...
  • ·《空闻迁贾谊 不待相孙弘》--“空闻迁贾谊,不待相孙弘”出自唐朝诗人李商隐的作品《哭刘司户蕡》,其古诗全文如下:路有论冤谪,言皆在中兴。空闻迁贾谊,不...
  • ·《路有论冤谪 言皆在中兴》--“路有论冤谪,言皆在中兴”出自唐朝诗人李商隐的作品《哭刘司户蕡》,其古诗全文如下:路有论冤谪,言皆在中兴。空闻迁贾谊,不...
  • ·《可惜前朝玄菟郡 积骸成莽阵云深》--“可惜前朝玄菟郡,积骸成莽阵云深”出自唐朝诗人李商隐的作品《随师东》,其古诗全文如下:东征日调万黄金,几竭中原买斗心。军...
  • ·《但须鸑鷟巢阿阁 岂假鸱鸮在泮林》--“但须鸑鷟巢阿阁,岂假鸱鸮在泮林”出自唐朝诗人李商隐的作品《随师东》,其古诗全文如下:东征日调万黄金,几竭中原买斗心。军...
  • ·《军令未闻诛马谡 捷书惟是报孙歆》--“军令未闻诛马谡,捷书惟是报孙歆”出自唐朝诗人李商隐的作品《随师东》,其古诗全文如下:东征日调万黄金,几竭中原买斗心。军...
  • ·《东征日调万黄金 几竭中原买斗心》--“东征日调万黄金,几竭中原买斗心”出自唐朝诗人李商隐的作品《随师东》,其古诗全文如下:东征日调万黄金,几竭中原买斗心。军...
  • ·《今日涧底松 明日山头檗 愁到天池翻 相看不相识》--“今日涧底松,明日山头檗。愁到天池翻,相看不相识”出自唐朝诗人李商隐的作品《房中曲》,其古诗全文如下:蔷薇泣幽素,翠带花...
  • ·《忆得前年春 未语含悲辛 归来已不见 锦瑟长于人》--“忆得前年春,未语含悲辛。归来已不见,锦瑟长于人”出自唐朝诗人李商隐的作品《房中曲》,其古诗全文如下:蔷薇泣幽素,翠带花...
  • ·《枕是龙宫石 割得秋波色 玉簟失柔肤 但见蒙罗碧》--“枕是龙宫石,割得秋波色。玉簟失柔肤,但见蒙罗碧”出自唐朝诗人李商隐的作品《房中曲》,其古诗全文如下:蔷薇泣幽素,翠带花...