柳岸风来影渐疏 使君家似野人居

“柳岸风来影渐疏,使君家似野人居”出自唐朝诗人杜牧的作品《齐安郡晚秋》,其古诗全文如下:
柳岸风来影渐疏,使君家似野人居
云容水态还堪赏,啸志歌怀亦自如
雨暗残灯棋散后,酒醒孤枕雁来初。
可怜赤壁争雄渡,唯有蓑翁坐钓鱼。
【注释】
①散后;一作欲散
②齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作
【翻译】
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
【鉴赏】
颔联中诗人游赏山水,吟啸抒怀,看似闲适自得;但颈联雨夜人散,酒醒闻雁,却又抒发了倍感孤独寂寞的情怀。以当年英雄在赤壁争雄,和如今只有蓑翁坐此钓鱼进行www.7gushi.com对比。用以表达自己虽有建功立业的雄心,却壮志难酬的不平之意。表达出厌倦世间争斗、逍遥于山水之间的意愿。

相关信息

  • ·《重露成涓滴 稀星乍有无》--“重露成涓滴,稀星乍有无”出自唐朝诗人杜甫的作品《倦夜》,其古诗全文如下:竹凉侵卧内,野月满庭隅。重露成涓滴,稀星乍有无...
  • ·《竹凉侵卧内 野月满庭隅》--“竹凉侵卧内,野月满庭隅”出自唐朝诗人杜甫的作品《倦夜》,其古诗全文如下:竹凉侵卧内,野月满庭隅。重露成涓滴,稀星乍有无...
  • ·《云容水态还堪赏 啸志歌怀亦自如》--“云容水态还堪赏,啸志歌怀亦自如”出自唐朝诗人杜牧的作品《齐安郡晚秋》,其古诗全文如下:柳岸风来影渐疏,使君家似野人居。...
  • ·《柳岸风来影渐疏 使君家似野人居》--“柳岸风来影渐疏,使君家似野人居”出自唐朝诗人杜牧的作品《齐安郡晚秋》,其古诗全文如下:柳岸风来影渐疏,使君家似野人居。...
  • ·《万事已华发 百年多异乡》--“万事已华发,百年多异乡”出自宋朝诗人林景熙的作品《京口月夕书怀》,其古诗全文如下:山风吹酒醒,秋入夜灯凉。万事已华发,...
  • ·《山风吹酒醒 秋入夜灯凉》--“山风吹酒醒,秋入夜灯凉”出自宋朝诗人林景熙的作品《京口月夕书怀》,其古诗全文如下:山风吹酒醒,秋入夜灯凉。万事已华发,...
  • ·《鹿车何日驾 归去颍东田》--“鹿车何日驾,归去颍东田”出自宋朝诗人欧阳修的作品《秋怀·节物岂不好》,其古诗全文如下:节物岂不好,秋怀何黯然。西风酒旗...
  • ·《感事悲双鬓 包羞食万钱》--“感事悲双鬓,包羞食万钱”出自宋朝诗人欧阳修的作品《秋怀·节物岂不好》,其古诗全文如下:节物岂不好,秋怀何黯然。西风酒旗...
  • ·《西风酒旗市 细雨菊花天》--“西风酒旗市,细雨菊花天”出自宋朝诗人欧阳修的作品《秋怀·节物岂不好》,其古诗全文如下:节物岂不好,秋怀何黯然。西风酒旗...