今朝始得分明见 也共戎葵不校多

“今朝始得分明见,也共戎葵不校多”出自唐朝诗人柳浑的作品《牡丹·近来无奈牡丹何》,其古诗全文如下:
近来无奈牡丹何,数十千钱买一窠
今朝始得分明见,也共戎葵不校多
【注释】
⑴无奈何:没有什么办法。
⑵窠:棵,株。
⑶共:一样。戎葵:即蜀葵。又名吴葵,一丈红。花有红、紫、白等色。花供观赏,根可入药。校:相差。
【翻译】
近来对牡丹真是没有什么办法,数万钱才能买一株。令天早晨才得以明明白白地看见,那牡丹也同蜀葵不差多少。
【鉴赏】
“近来无奈社丹何,数十千钱买一颗”,一开始写出了自己爱花而又无钱买花的矛盾心情。“无奈牡丹何”,即对壮丹无可奈何之意。造成这种状况,作者交待了原因:数十千钱买一颗。用“数十千钱”与“一颗”,在数字上形成了强烈的对比,从而突出了花的昂贵,其中已经揭示了买花富人的享乐,以及百姓的贫苦。正如白居易写的“灼灼百朵红,戋戋五束素”,一株开了百朵花的红牡丹,价值竟相当于“五束素”匹帛,“一丛深色花,十户中人赋”,买一丛艳丽的鲜花,竟要花掉wWW.7gushi.com十户中等人家的赋税。这无可奈何之谙中,蕴藏著作者心中的抑郁不平之气。
尽管花的声誉这么高,看来作者无力买花,因而难得赏玩。因为最后他写道:今朝始得分明见,也共戎葵不较多”,到令天他才分明看到,牡丹花与普通的戎葵差不多。陈标《蜀葵》诗曰:“眼前无奈蜀葵何,浅紫深红数百案。能共牡丹争几许,得人闲处只缘多。”农村里流传着这样的歌谣:“乡下姑娘喜欢风仙饼子花,处处人家都有它,城里姑娘喜欢牡丹富贵花,三天一过眼巴巴”,这都说明蜀葵这种花相当普通,品级很低。作者在这里将富贵之花壮丹同普通的蜀葵作一对比,认为这两者差不多。简直是震聋发聩。实际上潜台词是:牡丹花也不过如此,何必不顾民生疾苦,将价格抬得如此昂贵呢?言外之意尖锐讽刺了挥金如土、穷奢极欲的达官贵人。
咏牡丹的诗多写其艳丽不凡和高贵风格,这首诗一反常笔,表现了作者新奇立意。一个‘始”字,“也”字,寄寓了作者深沉的感慨。全诗无一明显论褒贬之词,然而诗人的好恶之情却又得以充分表现,足见诗人手法之妙。

相关信息

  • ·《空闻虎旅传宵柝 无复鸡人报晓筹》--“空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹”出自唐朝诗人李商隐的作品《马嵬·海外徒闻更九州》,其古诗全文如下:海外徒闻更九州,他生...
  • ·《海外徒闻更九州 他生未卜此生休》--“海外徒闻更九州,他生未卜此生休”出自唐朝诗人李商隐的作品《马嵬·海外徒闻更九州》,其古诗全文如下:海外徒闻更九州,他生...
  • ·《君王若道能倾国 玉辇何由过马嵬》--“君王若道能倾国,玉辇何由过马嵬”出自唐朝诗人李商隐的作品《马嵬·冀马燕犀动地来》,其古诗全文如下:冀马燕犀动地来,自埋...
  • ·《冀马燕犀动地来 自埋红粉自成灰》--“冀马燕犀动地来,自埋红粉自成灰”出自唐朝诗人李商隐的作品《马嵬·冀马燕犀动地来》,其古诗全文如下:冀马燕犀动地来,自埋...
  • ·《今朝始得分明见 也共戎葵不校多》--“今朝始得分明见,也共戎葵不校多”出自唐朝诗人柳浑的作品《牡丹·近来无奈牡丹何》,其古诗全文如下:近来无奈牡丹何,数十千...
  • ·《近来无奈牡丹何 数十千钱买一窠》--“近来无奈牡丹何,数十千钱买一窠”出自唐朝诗人柳浑的作品《牡丹·近来无奈牡丹何》,其古诗全文如下:近来无奈牡丹何,数十千...
  • ·《疑是洛川神女作 千娇万态破朝霞》--“疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞”出自唐朝诗人徐凝的作品《牡丹·何人不爱牡丹花》,其古诗全文如下:何人不爱牡丹花,占断城...
  • ·《何人不爱牡丹花 占断城中好物华》--“何人不爱牡丹花,占断城中好物华”出自唐朝诗人徐凝的作品《牡丹·何人不爱牡丹花》,其古诗全文如下:何人不爱牡丹花,占断城...
  • ·《我是梦中传彩笔 欲书花叶寄朝云》--“我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云”出自唐朝诗人李商隐的作品《牡丹·锦帏初卷卫夫人》,其古诗全文如下:锦帏初卷卫夫人,绣被...