巴东船舫上巴西 波面风生雨脚齐

“巴东船舫上巴西,波面风生雨脚齐”出自唐朝诗人白居易的作品《竹枝词·巴东船舫上巴西》,其古诗全文如下:
巴东船舫上巴西,波面风生雨脚齐
水蓼冷花红簇簇,江篱湿叶碧凄凄
【注释】
⑻巴东、巴西:均为郡名,前者在今四川奉节一带,后者在今四川阆中一带。船舫(fǎng):泛指船。
⑼雨脚:随云飘行、长垂及地的雨丝。
⑽蓼:一年生或多年生草本植物,花小,白色或浅红色,生长在水边或水中。簇簇(cù):丛列成行貌。
⑾蓠:水中生长的一种藻类植物。
【翻译】
坐着小船,从巴东到巴西去。一路上,江风吹动波浪,大雨wwW.7gushi.com下个不停。那江边的水蓼草开着白里带红的小花,似乎感到了寒冷,相互紧紧挤在一起;被雨打湿的江蓠草叶,更显得幽绿幽绿的。
【鉴赏】
第三首集中重墨描绘诗人于江楼上所见的“竹枝”歌乡之雨景。前两句描绘舟行风雨中。三、四两句由第二句生出,绘水边景致。“冷花”、“湿叶”,雨气逼人;“红簇簇”、“碧凄凄”,描绘歌乡雨景,乡土色彩浓郁而体物入微。

相关信息

  • ·《身入青云无见日 手栽红树又逢春》--“身入青云无见日,手栽红树又逢春”出自唐朝诗人白居易的作品《题东楼前李使君所种樱桃花》,其古诗全文如下:身入青云无见日,...
  • ·《怪来调苦缘词苦 多是通州司马诗》--“怪来调苦缘词苦,多是通州司马诗”出自唐朝诗人白居易的作品《竹枝词·江畔谁人唱竹枝》,其古诗全文如下:江畔谁人唱竹枝,前...
  • ·《江畔谁人唱竹枝 前声断咽后声迟》--“江畔谁人唱竹枝,前声断咽后声迟”出自唐朝诗人白居易的作品《竹枝词·江畔谁人唱竹枝》,其古诗全文如下:江畔谁人唱竹枝,前...
  • ·《水蓼冷花红簇簇 江篱湿叶碧凄凄》--“水蓼冷花红簇簇,江篱湿叶碧凄凄”出自唐朝诗人白居易的作品《竹枝词·巴东船舫上巴西》,其古诗全文如下:巴东船舫上巴西,波...
  • ·《巴东船舫上巴西 波面风生雨脚齐》--“巴东船舫上巴西,波面风生雨脚齐”出自唐朝诗人白居易的作品《竹枝词·巴东船舫上巴西》,其古诗全文如下:巴东船舫上巴西,波...
  • ·《蛮儿巴女齐声唱 愁杀江楼病使君》--“蛮儿巴女齐声唱,愁杀江楼病使君”出自唐朝诗人白居易的作品《竹枝词·竹枝苦怨怨何人》,其古诗全文如下:竹枝苦怨怨何人,夜...
  • ·《竹枝苦怨怨何人 夜静山空歇又闻》--“竹枝苦怨怨何人,夜静山空歇又闻”出自唐朝诗人白居易的作品《竹枝词·竹枝苦怨怨何人》,其古诗全文如下:竹枝苦怨怨何人,夜...
  • ·《唱到竹枝声咽处 寒猿闇鸟一时啼》--“唱到竹枝声咽处,寒猿闇鸟一时啼”出自唐朝诗人白居易的作品《竹枝词四首其一》,其古诗全文如下:瞿塘峡口水烟低,白帝城头月...
  • ·《瞿塘峡口水烟低 白帝城头月向西》--“瞿塘峡口水烟低,白帝城头月向西”出自唐朝诗人白居易的作品《竹枝词四首其一》,其古诗全文如下:瞿塘峡口水烟低,白帝城头月...
  • ·《忠州且作三年计 种杏栽桃拟待花》--“忠州且作三年计,种杏栽桃拟待花”出自唐朝诗人白居易的作品《种桃杏·无论海角与天涯》,其古诗全文如下:无论海角与天涯,大...