行行树佳政 慰我深相忆

“行行树佳政,慰我深相忆”出自唐朝诗人杜甫的作品《送韦讽上阆州录事参军》,其古诗全文如下:
国步犹艰难,兵革未衰息
万方哀嗷嗷,十载供军食
庶官务割剥,不暇忧反侧。
诛求何多门,贤者贵为德。
韦生富春秋,洞彻有清识。
操持纪纲地,喜见朱丝直。
当令豪夺吏,自此无颜色。
必若救疮痍,先应去蟊贼。
挥泪临大江,高天意凄恻
行行树佳政,慰我深相忆
【注释】
贵为德:重视实行德政。
富春秋:年岁还多,即年富力强。富春秋,谓年少。《汉书·高五王传》:“皇帝富春秋。”颜师古注:“言年幼也。比之于财力,未匮竭,故谓之富。”
洞彻:通达事理。犹通达。
清识:清明的见识。
操持:掌握、管理。
纲纪:指法制伦常。《白帖》:“录事参军,谓之纲纪掾。”鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳。”操持纲纪,纠弹贪污,正须正直的人,故曰喜见。
朱丝:染成朱红色的琴瑟弦,这里喻指正直无私。
当令:当使。
豪夺吏:巧取豪夺的贪官污吏。
无颜色:脸面。意谓使污吏害怕,不敢恣意侵渔百姓。
必若:若wWw.7gushi.com要。如果一定要。二句可谓一针见血。
疮痍:创伤,比喻战争后民生凋熬。
蟊贼:指危害国家和人民的人。《诗经》:“去其螟螣,及其蟊贼。”注:“食根曰蟊,食节曰贼。”黄生云:“军国事繁,征求固所不免,尤苦贪墨之吏,从中更朘削耳。有同宽一分,则民受一分之赐。必若二语,亦无奈何中作此痛哭流涕之论耳。
大江:指岷江。
高天:上天。
行行:连续不断。
树佳政:建立美好的政治。
【翻译】
国家命运仍很艰难,战争连绵至今未断。全国各地哀声遍野,十年军用征敛不堪。众官致力宰割剥夺,无暇忧及民心思叛。横征暴敛名目繁多,贤者重视以德为先。韦生你正年富力强,通达事理识见不凡。前去掌管荆法纲纪,喜你执法正直不偏。定使那些贪官污吏,从此之后再无脸面。若要解救民生疾苦,害民之贼应先惩办。洒泪送到岷江边上,上天也觉无限伤感。你去做出良好政绩,安慰我的深情忆念。
【赏析】
中间八句为第二段。“韦生富春秋,洞彻有清识。操持纲纪地,喜见朱丝直。”诗人称赞友人见识卓绝、正直无私。“当令豪夺吏,自此无颜色”,表露出诗人把友人列为“贤者”,希望友人救民于水火,惩治贪官污吏。“必若救疮痍,先应去蟊贼”二句,正面表达了诗人“再使风俗淳”的政治思想,揭示了封建官吏“盗贼本王臣"的罪恶本质。
最后四句为第三段,“挥泪临大江”,大江的奔流犹如诗人的泪水,“高天意凄恻”,诗人的凄恻之情就像浩渺的天空,流露出诗人关切人民痛苦,对韦存在着很大希望,故既告之以理,又动之以情。这挥泪,不只是为私人交谊。“行行树佳政,慰我深相忆”写出了诗人利用友谊来勉励对方,希望韦讽此去不断的为人民做点好事。把诗人的友情和忧国优民之情糅合一体,水乳难分、似漆如胶。
此首送别诗,概括描写了战乱中人民的苦恨,揭露了当时社会横征暴敛的真实情况。言辞犀利,感情强烈,内容深刻,气度恢宏。

相关信息

  • ·《虫鸡于人何厚薄 我斥奴人解其缚》--“虫鸡于人何厚薄,我斥奴人解其缚”出自唐朝诗人杜甫的作品《缚鸡行》,其古诗全文如下:小奴缚鸡向市卖,鸡被缚急相喧争。家中...
  • ·《家中厌鸡食虫蚁 不知鸡卖还遭烹》--“家中厌鸡食虫蚁,不知鸡卖还遭烹”出自唐朝诗人杜甫的作品《缚鸡行》,其古诗全文如下:小奴缚鸡向市卖,鸡被缚急相喧争。家中...
  • ·《小奴缚鸡向市卖 鸡被缚急相喧争》--“小奴缚鸡向市卖,鸡被缚急相喧争”出自唐朝诗人杜甫的作品《缚鸡行》,其古诗全文如下:小奴缚鸡向市卖,鸡被缚急相喧争。家中...
  • ·《不劳烈士泪滂沱 男谷女丝行复歌》--“不劳烈士泪滂沱,男谷女丝行复歌”出自唐朝诗人杜甫的作品《蚕谷行》,其古诗全文如下:天下郡国向万城,无有一城无甲兵!焉得...
  • ·《天下郡国向万城 无有一城无甲兵》--“天下郡国向万城,无有一城无甲兵”出自唐朝诗人杜甫的作品《蚕谷行》,其古诗全文如下:天下郡国向万城,无有一城无甲兵!焉得...
  • ·《稻米流脂粟米白 公私仓廪俱丰实》--“稻米流脂粟米白,公私仓廪俱丰实”出自唐朝诗人杜甫的作品《忆昔·忆昔开元全盛日》,其古诗全文如下:忆昔开元全盛日,小邑犹...
  • ·《忆昔开元全盛日 小邑犹藏万家室》--“忆昔开元全盛日,小邑犹藏万家室”出自唐朝诗人杜甫的作品《忆昔·忆昔开元全盛日》,其古诗全文如下:忆昔开元全盛日,小邑犹...
  • ·《阴山骄子汗血马 长驱东胡胡走藏》--“阴山骄子汗血马,长驱东胡胡走藏”出自唐朝诗人杜甫的作品《忆昔二首其一》,其古诗全文如下:忆昔先皇巡朔方,千乘万骑入咸阳...
  • ·《忆昔先皇巡朔方 千乘万骑入咸阳》--“忆昔先皇巡朔方,千乘万骑入咸阳”出自唐朝诗人杜甫的作品《忆昔二首其一》,其古诗全文如下:忆昔先皇巡朔方,千乘万骑入咸阳...
  • ·《行行树佳政 慰我深相忆》--“行行树佳政,慰我深相忆”出自唐朝诗人杜甫的作品《送韦讽上阆州录事参军》,其古诗全文如下:国步犹艰难,兵革未衰息。万方哀...