抱琴时弄月 取意任无弦

“抱琴时弄月,取意任无弦”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其二》,其古诗全文如下:
崔令学陶令,北窗常昼眠
抱琴时弄月,取意任无弦
见客但倾酒,为官不爱钱
东皋春事起,种黍早归田
【注释】
⑸厅事:即厅事堂,官府治事之所。山鸟飞到厅堂来,是说县境没有狱讼。
⑹“北窗”句:当夏月,陶渊明高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。见《晋书·陶潜传》。
【翻译】
崔县令学陶靖节,白天在北窗下睡眠。有时抱琴弹于月下,取其意趣任它无弦。见了客人来就倒酒,做官不贪爱钱。东边田地多种黍,劝你尽早去耕田。
【赏析】
第二首诗着重刻画崔令的形象与神态。开端两句开门见山,点出“崔令学陶令”,亦即学陶渊明。学陶令什么呢,学陶渊明的北窗高卧,自谓羲皇上人。因为白日官衙清静,无讼事可理,自然可以读书,困乏而昼眠。两句诗写出崔令如陶令一样,治地方,重在安民,民安讼息。“我无为而民自化”,闲卧北窗养怡真性。托出崔令官清,政通人和,治绩卓著之含意。两句诗,平易自然,而形神毕现。
三、四两句再补叙崔令学陶令之风,“抱琴弄明月,取意任无弦。”《宋书隐逸传》中记载:‘潜性不解音声,而畜素琴一张,无弦,每有酒适,辄抚弄以寄其意。”这两句就化用此意,写崔令夜晚,饮酒赏月,抱琴弄月。尽管琴亦是无弦,而www.7gushi.com目的是取其适意。古人常说人生贵在适意。适意就是心理得到满足,保持一种平静而又令人愉快的心境。思想感情上无忧无虑。这两句写崔令学陶令抚琴弄月,隐含着他的政事如意。民乐境清,因而别无所求,唯酒与琴,借以托出与民同乐之情。养怡真性,而不务个人功名利禄,不悦女色与音声之欲。这样的官吏在李白生活的盛唐时代是极少见的,不免带有李白的理想化成分。

相关信息

  • ·《地逐名贤好 风随惠化春》--“地逐名贤好,风随惠化春”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其三》,其古诗全文如下:河阳花作县,秋浦玉为人。地逐名贤好...
  • ·《河阳花作县 秋浦玉为人》--“河阳花作县,秋浦玉为人”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其三》,其古诗全文如下:河阳花作县,秋浦玉为人。地逐名贤好...
  • ·《东皋春事起 种黍早归田》--“东皋春事起,种黍早归田”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其二》,其古诗全文如下:崔令学陶令,北窗常昼眠。抱琴时弄月...
  • ·《见客但倾酒 为官不爱钱》--“见客但倾酒,为官不爱钱”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其二》,其古诗全文如下:崔令学陶令,北窗常昼眠。抱琴时弄月...
  • ·《抱琴时弄月 取意任无弦》--“抱琴时弄月,取意任无弦”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其二》,其古诗全文如下:崔令学陶令,北窗常昼眠。抱琴时弄月...
  • ·《崔令学陶令 北窗常昼眠》--“崔令学陶令,北窗常昼眠”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其二》,其古诗全文如下:崔令学陶令,北窗常昼眠。抱琴时弄月...
  • ·《怀君未忍去 惆怅意无穷》--“怀君未忍去,惆怅意无穷”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其一》,其古诗全文如下:吾爱崔秋浦,宛然陶令风。门前五杨柳...
  • ·《山鸟下厅事 檐花落酒中》--“山鸟下厅事,檐花落酒中”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其一》,其古诗全文如下:吾爱崔秋浦,宛然陶令风。门前五杨柳...
  • ·《门前五杨柳 井上二梧桐》--“门前五杨柳,井上二梧桐”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其一》,其古诗全文如下:吾爱崔秋浦,宛然陶令风。门前五杨柳...