春兴·杨柳阴阴细雨晴

春兴·杨柳阴阴细雨晴》作者为唐朝文学家武元衡。其古诗全文如下:
杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺
春风一夜吹乡梦,又逐春风到洛城
【前言】
《春兴》是唐代大臣武元衡的诗作。此诗是集春景、乡思、归梦于一身的作品。前二句述写异乡的春天已经过去,隐含了故乡的春色也必将逝去的感慨;后二句想象春风非常富有感情而且善解人意,仿佛理解了诗人的心情而特意为他殷勤吹送乡梦。全诗以即将逝去的春景贯穿始终,构思精巧奇特,语言平白浅直,把令人黯然神伤的思乡之情淡化育即将逝去的春景之中,透露出一种温馨的惆怅之情。
【注释】
⑴流莺:即莺。
⑵梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
【翻译】
在一个细雨初晴的春日,杨柳的颜色已经由初春的鹅黄嫩绿变得苍翠浓郁,经过细雨的洗浴后,柳色变得更加深暗,枝头的残花也在雨中全都落尽,露出了在枝头啼鸣的流莺。昨天晚上一夜春风吹起了我的思乡之梦,在梦中我追逐着春风飞回了我的家乡。
【鉴赏】
这首诗题作“春兴”。依题意,当是诗人由春日景物而引起的种种情思,故诗的开头两句,就从春天的景物写起。“杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺。”这是一个细雨初晴的春日。杨柳的颜色已经由初春的鹅黄嫩绿转为一片翠绿,枝头的残花已经在雨中落尽,露出了在树上啼鸣的流莺。这是一幅典型的暮春景物图画。两句中雨晴与柳暗、花尽与莺见之间又存在着因果联系。
“柳色雨中深”,细雨的洒洗,使柳色变得深暗了;“莺语花底滑”,落尽残花,方露出流莺的身姿,从中透露出一种美好的春天景物即将消逝的意象。异乡的春天已经在柳暗花残中悄然逝去,故乡的**此时想必也凋零阑珊了吧。那漂荡流转的流莺,更容易触动羁泊异乡的情怀。触景生情,悠悠乡思便不可抑止地产生了。
“春风一夜吹乡梦,又逐春风到洛城。”这是两个出语平易自然,而想象却www.7gushi.Org非常新奇、意境也非常美妙的诗句。上句写春风吹梦,下句写梦逐春风,一“吹”一“逐”,都很富有表现力。它使人联想到,那和煦的春风,像是给入眠的思乡者不断吹送故乡春天的信息,这才酿就了一夜的思乡之梦。而这一夜的思乡之梦,又随着春风的踪迹,飘飘荡荡,越过千里关山,来到日思夜想的故乡。在诗人笔下,春风变得特别多情,它仿佛理解诗人的乡思,特意来殷勤吹送乡梦,为乡梦作伴引路;而无形的乡梦,也似乎变成了有形的缕缕丝絮,抽象的主观情思,完全被形象化了。
不难发现,在整首诗中,“春”扮演了一个贯串始终的角色。它触发乡思,引动乡梦,吹送归梦,无往不在。由于**春风的熏染,这本来不免带有伤感怅惘情调的乡思乡梦,也似乎渗透了春的温馨明丽色彩,而略无沉重悲伤之感了。诗人的想象是新奇的,奇妙的想象将强烈的乡思形象化、具体化了。在诗人的意念中,这种随春风而生、逐春风而归的梦,是一种心灵的慰藉和美的享受,末句的“又”字,不但透露出乡思的深切,也流露了诗人对美好梦境的欣喜愉悦。
唐代诗人写过许多出色的思乡之作。悠悠乡思,常因特定的情景所触发;又往往进一步发展成为悠悠归梦。武元衡这首《春兴》,就是春景、乡思、归梦三位一体的佳作。这首诗所写的情事本极平常:看到暮春景色,触动了乡思,在一夜春风的吹拂下,做了一个还乡之梦。而诗人却在这平常的生活中提炼出一首美好的诗来,在这里,艺术的想象起了决定性的作用。

春兴·杨柳阴阴细雨晴相关古诗词

  • ·古诗《登咸阳县楼望雨》--《登咸阳县楼望雨》作者为唐朝文学家韦庄。其古诗全文如下:乱云如兽出山前,细雨和风满渭川。尽日空濛无所见,雁行斜去字联联。...
  • ·古诗《东都望幸》--《东都望幸》作者为唐朝文学家章碣。其古诗全文如下:懒修珠翠上高台,眉月连娟恨不开。纵使东巡也无益,君王自领美人来。【前言...
  • ·古诗《春闺思·袅袅城边柳》--《春闺思·袅袅城边柳》作者为唐朝文学家张仲素。其古诗全文如下:袅袅城边的垂柳,青青路旁的柔桑。提篮忘了把桑采,凝思昨夜梦...
  • ·古诗《春思·草色青青柳色黄》--《春思·草色青青柳色黄》作者为唐朝文学家贾至。其古诗全文如下:草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。东风不为吹愁去,春日偏能惹...
  • ·古诗《春兴·杨柳阴阴细雨晴》--《春兴·杨柳阴阴细雨晴》作者为唐朝文学家武元衡。其古诗全文如下:杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺。春风一夜吹乡梦,又逐春风...
  • ·古诗《别卢秦卿》--《别卢秦卿》作者为唐朝文学家司空曙。其古诗全文如下:知有前期在,难分此夜中。无将故人酒,不及石尤风。【翻译】虽然我们早约...
  • ·古诗《边词·五原春色旧来迟》--《边词·五原春色旧来迟》作者为唐朝文学家张敬忠。其古诗全文如下:五原春色旧来迟,二月垂杨未挂丝。即今河畔冰开日,正是长安...
  • ·古诗《于紫云观赠道士》--《于紫云观赠道士》作者为唐朝文学家骆宾王。其古诗全文如下:碧落澄秋景,玄门启曙关。人疑列御至,客似令威还。羽盖徒欣仰,W...
  • ·古诗《从军行·平生一顾重》--《从军行·平生一顾重》作者为唐朝文学家骆宾王。其古诗全文如下:平生一顾重,意气溢三军。野日分戈影,天星合剑文。弓弦抱汉月...
  • ·古诗《从军行·枉自悲伤总逢春》--《从军行·枉自悲伤总逢春》作者为唐朝文学家希和。其古诗全文如下:枉自悲伤总逢春,独去他乡作军人。千日离愁随飞雪,万里狂沙...