别匡山·晓峰如画碧参差

别匡山·晓峰如画碧参差》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:
晓峰如画碧参差,藤影风摇拂槛垂
野径来多将犬伴,人间归晚带樵随
看云客倚啼猿树,洗钵僧临失鹤池。
莫怪无心恋清境,已将书剑许明时。
【前言】
《别匡山》是唐朝诗人李白所作的七言律诗。此诗用美景和闲适生活来衬托壮志雄心,匡山美景和闲适生活固然让人安闲舒适,但诗人“无心恋”, “已将书剑许明时”,决心把自己的文韬武略奉献给清明的时代,表达了奋斗的豪情和高远的追求,表露出诗人欲建功立业的远大抱负。
【注释】
参差碧,《彰明县志》作色参差。
槛,当指大明寺之栏干。
失鹤池,《彰明县志》作饲鹤池。
莫怪,《彰明县志》作莫谓。
清境,《彰明县志》作清景。
书剑,指文才武艺。明时,谓政治开明之时代。
【翻译】
清晨,我远望匡山,但见青山如画,青翠的颜色深浅不一,树木参差不齐。藤影随风飘动,垂到栏杆上。山间的小路上,行人大都带着一只家犬行走,晚归的农民们都背负着柴薪。猿在树上喧叫,我倚树而立,看见大明寺里的僧人在失鹤池中洗吃饭的钵盂。不是我不爱这秀丽的美景,只因我已决心将我的文才武艺全都投入到政治清明的时代,以开创一番事业。
【鉴赏】
李白的诗主要有两种风格:一种为“狂风吹我心,西挂咸阳树”式的大气磅礴、雄奇浪漫之壮美,诸如《蜀道难》之类;一种为“清水出芙蓉,天然去雕饰”的清新自然之优美。此诗应属后一类。
另外,此诗也透露出李白隐逸与入世的矛盾。诗人思想中有很深的隐逸情结,所以把家乡描绘得极其优美,且环境清幽,适于隐居。但毕竟身处大唐盛世,男儿志在四方,立志报国,所以最终“无心恋清境”,离开家乡,“已将书剑许明时”。
首句“晓峰如画参差碧,藤影风摇拂槛垂”,天色初晓,作者走出门外远望匡山,只看到曙光中美景如画,山色斑斓,不禁心情舒畅。近处,藤蔓从树上垂下,随风摇曳,枝条轻轻拂过栏杆,令人心旷神怡。
次句“野径来多将犬伴,人间归晚带樵随”,山上野径交错,人们常常带着家犬一起走过。每逢夕阳西下,晚归的农人就背着柴薪走下山来。这一富有浓郁生活气息的画面,给人平静而悠远的感觉。
中间两联“看云客倚啼猿树,洗钵僧临失鹤池”,读书读累了,作者常倚树休息,没看云卷云舒,聆听猿啼阵阵。有时候还会看见大明寺里的僧人出来清洗钵盂,他们洗钵的那个池塘曾有白鹤飞来www.7gushi.com,如今却不知飞到那里去了。短短几句诗,描绘出匡山的美好景致,也表达出作者对这里所怀有的深沉感情。
最后两句描绘出一幅匡山虽美、无心留恋、决心奉献文才武艺的雄心壮志图。诗人“将犬”为伴,“带樵”晚归,听“猿啼”,看“鹤飞”,心旷神怡,安闲舒适。运用借景抒情的手法:匡山虽美,我却要离开了。不是我不喜爱这里的美景,而是我已经决心走出大山,凭自己的文武才艺,开创一番伟大事业。
此诗的前三联描写了匡山的自然美景,雄奇、秀丽、清幽,可见其对家乡的深情与依恋。尾联则抒发了他欲为大唐盛世奉献出文才武艺的宏伟抱负。不是不热爱家乡与大自然,只是因为早已有了在盛世施展才能的抱负了。
全诗八句,前六句皆写匡山“清境”,末二句写己之政治抱负,亦即远游之目的。全诗于清雅闲适中体现著作者远大的志向和豪迈的情怀,叙事娓娓,抒情款款,可见李白去蜀辞乡之际,既对故乡无限依恋,而用世之心更高于一切。

别匡山·晓峰如画碧参差相关古诗词

  • ·古诗《殷十一赠栗冈砚》--《殷十一赠栗冈砚》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:殷侯三玄士,赠我栗冈砚。洒染中山毫,光映吴门练。天寒水不冻wWW...
  • ·古诗《赠江油尉》--《赠江油尉》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:岚光深院里,傍砌水泠泠。野燕巢官舍,溪云入古厅。日斜孤吏过,帘卷乱峰青...
  • ·古诗《栖贤寺·知见一何高》--《栖贤寺·知见一何高》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:知见一何高,wWW.7gushi.com拭眼避天位。同观洗耳人,...
  • ·古诗《题楼山石笋》--《题楼山石笋》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:石笋如卓笔,县wWW.7gushi.com之山之巅。谁为不平者,与之书青...
  • ·古诗《别匡山·晓峰如画碧参差》--《别匡山·晓峰如画碧参差》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:晓峰如画碧参差,藤影风摇拂槛垂。野径来多将犬伴,人间归晚...
  • ·古诗《太华观·厄磴层层上太华》--《太华观·厄磴层层上太华》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:厄磴层层上太华,白云深处有人家。道童对月闲吹笛,仙子乘云...
  • ·古诗《观佽飞斩蛟龙图赞》--《观佽飞斩蛟龙图赞》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:佽飞斩长蛟,遗图画中见。登舟既虎啸,激水方龙战。惊波动连山,拔...
  • ·古诗《地藏菩萨赞》--《地藏菩萨赞》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:本心若虚空,清净无一物。焚荡淫怒痴,圆寂了见佛。五彩图圣像,悟真非妄...
  • ·古诗《秀华亭·遥望九华峰》--《秀华亭·遥望九华峰》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:遥望九华峰,诚然是九华。苍颜耐风雪,奇态灿云霞。曜日凝成锦,...