栾家濑·飒飒秋雨中

栾家濑·飒飒秋雨中》作者为唐朝文学家王维。其古诗全文如下:
飒飒秋雨中,浅浅石溜泻
跳波自相溅,白鹭惊复下
【前言】
《栾家濑》为唐代诗人王维编写的一部诗歌,巧妙地以静中有惊、以惊见静的艺术手法,通过“白鹭惊复下”的一场虚惊来反衬栾家濑的安宁和静穆。在这里,没有任何潜在的威胁,可以过着无忧无虑的宁静生活。
【注释】
①濑:石沙滩上流水湍急处
②飒飒:风雨的声音
③石溜:石上急流
【翻译】
山谷中的溪水蜿蜒曲折,深浅变化莫测。有时出现一深潭,有时出现一浅濑。所谓濑,就是指从石沙滩上急急溜泻的流水。这流水虽然湍急,但明澈清浅,游鱼历历可数,鹭鸶常在这里觅食。它把腿脚静静插在水中,树枝似的一动不动,直到麻痹大意的游鱼游到嘴边,才猛然啄取。正当鹭鸶全神贯注地等候的时候,急流猛然与坚石相击,溅起的水珠象小石子似的击在鹭鸶身上,吓得它“扑漉”一声,展翅惊飞。当它明白过来这是一场虚惊之后,便又安详地飞了下来,落在原处。于是,小溪又恢复了原有的宁静。
【鉴赏】
王维的山水诗在含蓄方面可谓发挥到了极致,欲吐而不露,欲彰而暗隐,让读者于留白处会心,感受其内在的意蕴、文字背后的情致。这首《栾家濑》的含蓄美就表现在:
虚实含蓄:此诗和诗人其他的山水田园诗一样,也是多在虚处(写景)着笔,让人们从虚的意象里张开想象的翅膀,去寻觅诗中含隐的实的事物(情感)。这里写景是虚,诗人喜爱这里的幽境是实,但字里行间“喜爱”(实)二字只字未提,却含蓄地藏于美景之中。尤其是“跳波自相溅”中的一个“自”字,又特别提醒我们,这一切生动的变化,并非人为的安排,而是大自然这个生命世界的自在自为,一切都是自在的自然,这又是借实——“跳波”“相溅”来写虚——自在之心。
跳跃含蓄:王维其实也是“蒙太奇”手法运用的高手,此诗里即可见一斑,他由空中的细雨,到溪涧的湍流、觅食的白鹭,再到白鹭受惊——飞起——“复下”这几个空间位置的跳跃,真wWw.7gushi.com可谓一跃一景,尺幅万里,带给读者不尽的联想和再创造空间,实有“草蛇灰线,在千里之外”(脂砚斋语)之妙。
结句含蓄:王维的山水诗,在“绘画”之后,往往以意蕴深远的句子作结,从而使得全诗境界顿出。此诗即通过“白鹭惊复下”的一场虚惊来反衬栾家濑的安宁和静穆,说明这里没有任何潜在的威胁,可以过无忧无虑的宁静生活,暗中也道出了这正是诗人所追求的理想境界。
全诗没有华丽的字眼,因而诗中始终弥漫着一种淡雅之气。让人感觉作者在这与繁华无关的世界里,诗意地栖居着,淡淡地品味着人生,也正是诗人淡泊到了极致的情感自然流露,让人读来也觉得霎时心灵中呈现出虚静澄明之貌,仿佛滤去了烟火之气,进入闲散自如的状态。

栾家濑·飒飒秋雨中相关古诗词

  • ·古诗《山鹧鸪词·苦竹岭头秋月辉》--《山鹧鸪词·苦竹岭头秋月辉》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:苦竹岭头秋月辉,苦竹南枝鹧鸪飞。嫁得燕山胡雁婿,欲衔我...
  • ·古诗《感遇·其一》--《感遇·其一》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家张九龄。其古诗全文如下:孤鸿海上来,池潢不敢顾。侧见双翠鸟,巢在三珠...
  • ·古诗《夜上受降城闻笛》--《夜上受降城闻笛》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下:回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。不知何处吹...
  • ·古诗《人日寄杜二拾遗》--《人日寄杜二拾遗》作者为唐朝文学家高适。其古诗全文如下:人日题诗寄草堂,遥怜故人思故乡。柳条弄色不忍见,梅花满枝空断肠。...
  • ·古诗《栾家濑·飒飒秋雨中》--《栾家濑·飒飒秋雨中》作者为唐朝文学家王维。其古诗全文如下:飒飒秋雨中,浅浅石溜泻。跳波自相溅,白鹭惊复下。【前言】《栾...
  • ·古诗《三衢道中》--《三衢道中》作者为唐朝文学家曾几。其古诗全文如下:梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。【前言...
  • ·古诗《白帝城最高楼》--《白帝城最高楼》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼。峡坼云霾龙虎卧,江清日抱鼋鼍游。扶...
  • ·古诗《安贫·手风慵展八行书》--《安贫·手风慵展八行书》作者为唐朝文学家韩偓。其古诗全文如下:手风慵展八行书,眼暗休寻九局图。窗里日光飞野马,案头筠管长...
  • ·古诗《宿府·清秋幕府井梧寒》--《宿府·清秋幕府井梧寒》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。永夜...